PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
çabuklaş
entschlüsseln
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

un·lock [ʌnˈlɒk, Amerİng -ˈlɑ:k] FIIL geçişli fiil

1. unlock (release a lock):

to unlock sth
etw aufschließen

2. unlock (release):

to unlock sth
etw freisetzen
to unlock the imagination
der Fantasie freien Lauf lassen

3. unlock (solve):

to unlock sth
etw lösen
to unlock a mystery/riddle
ein Geheimnis/Rätsel lösen

4. unlock BILIŞIM:

to unlock sth
etw freigeben [o. entsperren]
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
sein Handy/ein Gerät entsperren
to unlock one's [mobile] phone/a device
etw aufsperren
to unlock sth
[jdm] etw aufschließen
to unlock sth [for sb]
[jdm] aufschließen
to unlock the door [for sb]
Kapital auflösen
to unlock capital
Present
Iunlock
youunlock
he/she/itunlocks
weunlock
youunlock
theyunlock
Past
Iunlocked
youunlocked
he/she/itunlocked
weunlocked
youunlocked
theyunlocked
Present Perfect
Ihaveunlocked
youhaveunlocked
he/she/ithasunlocked
wehaveunlocked
youhaveunlocked
theyhaveunlocked
Past Perfect
Ihadunlocked
youhadunlocked
he/she/ithadunlocked
wehadunlocked
youhadunlocked
theyhadunlocked
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to unlock the imagination
der Fantasie freien Lauf lassen
to unlock a mystery/riddle
ein Geheimnis/Rätsel lösen
[jdm] aufschließen
to unlock the door [for sb]
sein Handy/ein Gerät entsperren
to unlock one's [mobile] phone/a device

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
What happens in our brain when we unlock a door?
[...]
www.tum.de
[...]
Was passiert im Gehirn, wenn wir die Tür aufschließen?
[...]
www.tum.de
[...]
Even the person that has locked the message in the strongbox cannot unlock it again, e.g. in order to change the message.
[...]
www.gpg4win.de
[...]
Selbst derjenige, der die Nachricht in dem Brieftresor eingeschlossen hat, kann ihn nicht wieder aufschließen, z.B. um die Botschaft nachträglich zu verändern.
[...]
www.gpg4win.de
[...]
The Benedictine monk Gregor Baumhof unlocks this old world anew: faith is beautiful!
[...]
www.randomhouse.de
[...]
Der Benediktiner Gregor Baumhof schließt diese alte Welt neu auf: Glauben ist schön!
[...]
www.randomhouse.de
[...]
Simply unlock and recharge.
[...]
www.bosch-ebike.de
[...]
Einfach aufschließen und aufladen.
[...]
www.bosch-ebike.de
[...]
I unlocked and Voilà – The message, that a packet has arrived at the packing plant.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich schloss auf und Voilà – Die Nachricht, dass ein Päckchen in der Packstation angekommen sei.
[...]
zoe-delay.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "unlocking"

İngilizce
Arapça