VIDEO CASSETTE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈvideo cas·sette ISIM

video cassette

Videokassette dişil <-, -n>

video cas·ˈsette re·cord·er ISIM, VCR ISIM

video cassette recorder

Videorekorder eril <-s, ->

video cassette recorder

Video eril <-s, -s> konuşma diline özgü

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

video cassette

Videokassette dişil <-, -n>

Almanca

İngilizce

Videokassette

video cassette

Videokassettenrekorder

video cassette recorder [or player]

ich komme, um die Videokassette zurückzuholen

I've come for my video cassette

diese Videokassette ist bespielbar

you can use this video cassette for recording

[jdm/sich] etw auf Kassette aufnehmen

to record [or konuşma diline özgü tape] [sb/oneself] sth on cassette/video

etw auf Kassette haben

to have sth on cassette/tape/video

PONS sözlüğünde

cas·sette [kəˈset] ISIM

cassette

Kassette dişil <-, -n>

audio cassette

Tonbandkassette dişil

audio cassette

Audiokassette dişil <-, -n>

video cassette

Videokassette dişil <-, -n>

I. video [ˈvɪdiəʊ, Amerİng -dioʊ] ISIM

1. video no pl (recording):

video

Video cinssiz <-s, -s>

to come out on video

auf Video erscheinen

to record a video

ein Video aufnehmen

home video

Heimvideo cinssiz <-s, -s>

2. video (tape):

video

Videokassette dişil <-, -n>

blank video

leere Videokassette

3. video (recorded material):

video

Videoaufnahme dişil

4. video (of pop group):

video

Video cinssiz <-s, -s>

video

Videoclip eril <-s, -s>

5. video Brit (recorder):

video

Video eril <-s, -s> konuşma diline özgü

video

Videorekorder eril <-s, ->

II. video [ˈvɪdiəʊ, Amerİng -dioʊ] FIIL geçişli fiil

to video sb/sth

jdn/etw auf Video aufnehmen

Present

I	video
you	video
he/she/it	videos
we	video
you	video
they	video

Past

I	videoed
you	videoed
he/she/it	videoed
we	videoed
you	videoed
they	videoed

Present Perfect

I	have	videoed
you	have	videoed
he/she/it	has	videoed
we	have	videoed
you	have	videoed
they	have	videoed

Past Perfect

I	had	videoed
you	had	videoed
he/she/it	had	videoed
we	had	videoed
you	had	videoed
they	had	videoed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Dialogues of this movie became a hit and therefore audio cassettes of dialogue were released.

en.wikipedia.org

Later cassettes corrected this problem by adding teeth to the supply reel to lock it in place when no upward pressure is applied.

en.wikipedia.org

The initial run of cassettes was sold at local gigs and attempts were made to get them on the shelf at local indie record stores.

en.wikipedia.org

Cassettes also allow the use of sprockets with fewer teeth, as in micro drive systems.

en.wikipedia.org

Until some years ago, mammography was typically performed with screen-film cassettes.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Complete with four AAA size batteries, handbook, video cassette and ac adapter.

www.pda-soft.de

Komplett mit vier Batterien, einem Handbuch, einer Videokassette und einem Netzteil.

www.pda-soft.de

Assistance using our computer workstations and in the use of special media in the library ( CDs, CD-ROMs, DVDs, video cassettes, microforms etc. ).

www.tib.uni-hannover.de

Hilfestellung bei der Benutzung unserer EDV-Arbeitsplätze und bei der Benutzung spezieller Medien der Bibliothek ( CDs, CD-ROMs, DVDs, Videokassetten, Mikroformen u.a. ).

www.tib.uni-hannover.de

Users borrowing DVDs, video cassettes, films and audio recordings must respect the copyright and intellectual property rights of the right holders.

www.suub.uni-bremen.de

Die Urheber- und Leistungsschutzrechte von entliehenen DVDs, Videokassetten, Filmen und Tonträgern sind einzuhalten.

www.suub.uni-bremen.de

Organize your movie collection by specifying the exact location of every DVD, Blu-Ray disc, HD-DVD, video cassette, or other media.

www.maniactools.de

Ihre Sammlung von Filmen einordnen, indem Sie genaue Lage jeder DVD, Blu-Ray, HD-DVD, Videokassette usw. angeben.

www.maniactools.de