PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Nichtplatzierung
ja[wohl]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
yeah [jeə] ZARF değişmz konuşma diline özgü (yes)
yeah
ja[wohl]
yeah?
ach wirklich?
oh yeah! [or yeah, yeah!] ironik
klar!
oh yeah! [or yeah, yeah!] ironik
ganz bestimmt!
yeah, right ironik
ja, bestimmt! ironik
yeah, that's close enough
ja ja, passt schon konuşma diline özgü
hi, is Karen there? — yeah, it's me, who is it?
hallo, ist Karen da? — ja, am Apparat, wer spricht?
I hear you broke up with her — yeah, but there are plenty more where she came from
ich habe gehört, du hast mit ihr Schluss gemacht — ja, aber andere Mütter haben auch schöne Töchter mizahi
do we have problems? — yeah, we've got plenty
haben wir Probleme? — ja, allerdings!
oh [or yeah]sure!
[aber] natürlich! ironik
oh [or yeah]sure!
na klar [doch]! ironik
yeah, I hear what you're saying
ja, ich weiß [schon], was du meinst
I'm cold — yeah, me and all
mir ist kalt — ja, mir auch
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jaja (ungläubig) konuşma diline özgü
yeah right konuşma diline özgü
au fein/ja/klasse! konuşma diline özgü
oh great/yeah/brilliant! [or excellent!]
ja, ja, ist schon recht! konuşma diline özgü
yeah, yeah, OK! konuşma diline özgü
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
yeah?
ach wirklich?
oh yeah! [or yeah, yeah!] ironik
klar!
oh yeah! [or yeah, yeah!] ironik
ganz bestimmt!
yeah, right ironik
ja, bestimmt! ironik
do we have problems? — yeah, we've got plenty
haben wir Probleme? — ja, allerdings!
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Peer-mentors answer caregivers' calls at desks, with plenty of cushioned sitting-room space for talking.
billmoyers.com
They also have plenty of supplies including food, water, and electricity.
en.wikipedia.org
They told me also that there is plenty here.
en.wikipedia.org
He was given plenty of match-playing chances although there were lots of wingers at the team.
en.wikipedia.org
One critic wrote that plenty of relief in the way of comedy has been introduced; and whilst there are many grim incidents, these are not allowed to unduly obtrude themselves.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
And, oh yeah, win, too, of course.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Und, ach ja, gewinnen natürlich auch.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Woo.. wooo I'm ahead, I'm a man I'm the first mammal to wear pants, yeah I'm at
www.golyr.de
[...]
Ich bin Ihnen voraus, ich bin ein Mensch Ich bin das erste Säugetier, das Hosen trägt, ja Ich
www.golyr.de
[...]
I miss all, all your love Oh, yeah yeah I miss all, all this now I think that I've found
www.golyr.de
[...]
"Ich vermisse alles" von Gary Barlow Ich vermisse all, all deine liebe Oh, ja, ja
www.golyr.de
[...]
Shake and shout Hey looky, baby what you´re doin to me oh yeah you shaky, shaky your hi
[...]
www.golyr.de
[...]
Zittern und Schreien Hey, schau, Baby, was Du für mich tust Oh, ja, Du schüttelst, sch
[...]
www.golyr.de
[...]
Hysteria Lyrics: it`s bugging me, grating me and twisting me around yeah I`m endlessly caving in and turni
[...]
www.golyr.de
[...]
Es nervt mich, es zerkratzt mich und es wickelt sich um mich ja, ich bin unendlich darin gefange
[...]
www.golyr.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "yeah"

İngilizce
Portekizce
İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence