PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
el
fremd
I. el SıFAT
el
fremd
II. el ISIM
1. el:
el
Hand dişil <-, Hände>
2. el (eines Tieres):
el
Vorderfuß eril
3. el:
el
Hand dişil voll
4. el (beim Kartenspiel):
el
Vorhand dişil <->
5. el:
el
Land cinssiz <-(e)s, Lạ̈n·der>
6. el:
el
Leute çoğul
7. el:
el
fremde Leute
el bombası
Handgranate dişil <-, -n>
el çabukluğu
Fingerfertigkeit dişil <-, kein çoğul>
el çantası
Handtasche dişil <-, -n>
el çekmek -den
verzichten auf etw
el değmemiş
unberührt
el emeği
Handarbeit dişil <-, -en>
el eşyası
Handgepäck cinssiz <-(e)s, kein çoğul>
el freni
Handbremse dişil <-, -n>
el hareketi
Handbewegung dişil <-, -en>
el ilanı
Flugblatt cinssiz <-(e)s, -blätter>
el işi
handgearbeitet
el kaldırmak
sich melden (schlagen)
el kaldırmak -e
die Hand erheben gegen jdn
el kitabı
Handbuch cinssiz <-(e)s, -bücher>
bir şeye el koymak
sich einer Sache annehmen
bir şeye el koymak
etw beschlagnahmen
el kremi
Handcreme dişil
el sallamak
winken <winkte, gewinkt/gewunken>
el sanatları
Kunsthandwerk cinssiz <-(e)s, kein çoğul>
el sıkışma
Händedruck eril <-drücke>
el sıkmak
jdm die Hand drücken
el süpürgesi
Handbesen eril <-s, ->
el sürmek
anfassen
el sürmek -e
berühren jdn/etw
el sürmemek
nicht anrühren
el sürmemek -e
liegen lassen etw
el ulağı
Handlanger eril <-s, ->
el uzatmak
die Hand ausstrecken (schlagen)
el uzatmak -e
sich vergreifen an jdm
el uzatmak -e
unter die Arme greifen jdm
el yatkınlığı
Handgriff eril <-s, -e>
el yazısı
Handschrift dişil
el yazısı (Unterschrift)
Autogramm cinssiz <-s, -e>
el yıkama
Handwäsche dişil <-, kein çoğul>
elde bulunan
vorrätig
elde etmek -i
erlangen, erreichen etw
elden düşme
Gelegenheitskauf eril <-(e)s, -käufe>
elden düşme
gebraucht
elden düşme
aus zweiter Hand
ele almak (Arbeit) -i
in Angriff nehmen etw
ele geçirmek
sich bemächtigen (schnappen)
ele geçirmek
erwischen (endlich bekommen)
ele geçirmek -i
erlangen, erreichen etw
ele vermek
verraten <verrät, verriet, verraten>
ele vermek -i
ausliefern jdn
eli açık
freigiebig, großzügig
eli ayağı tutmayan
gebrechlich
elinde bulunmak
haben <hat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabthat, hatte, gehabt>
elinden almak -in -i
wegnehmen jdm etw
elinden geleni yapmak
sein Bestes tun
elinden geleni yapmak mecazi
alle Hebel in Bewegung setzen
eline vermek -in -i
aushändigen jdm etw
elini çek!
Hände weg!
elini vicdanına koy!
Hand aufs Herz!
eller yukarı!
Hände hoch!
el âlem [-laː-]
el âlem
(die) Leute pl
el âlem
(die) Welt
el arabası
el arabası
Schubkarre f <-, -n-s, ->
el bezi
el bezi
Wischlappen m <-s, ->
el birliği
el birliği
Zusammenarbeit f <-, kein çoğul>
el birliğiyle
mit vereinten Kräften
el işi
el işi
Handarbeit f <-, -en>
el sanatları
el sanatları
Kunstgewerbe nt <-s, kein çoğul>
el topu
el topu
Handball m <-(e)s, -bälle>
el yazısı
el yazısı
handgeschrieben f
el yazısı
Handschrift f (von Person)
el yazması
el yazması
handgeschrieben f
el yazması
Handschrift f (als Buchform)
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
el sıkmak
die Hand schütteln
el birliğiyle
mit vereinten Kräften
el çabukluğu
Fingerfertigkeit dişil <-, kein çoğul>
el çantası
Handtasche dişil <-, -n>
el değmemiş
unberührt
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Eserin en eski el yazması ondördüncü asırdan kalmadır.
tr.wikipedia.org
Daunicht, el yazması içerisindeki kıyı noktalarının enlem ve boylamlarını okumakta veya onları okunaklı olmayan içerikten çıkarmaktadır.
tr.wikipedia.org
Caligula, duruşmalar sırasında onu nasıl öldürmeyi planladıklarını gösteren el yazması mektupları mahkemeye sundu.
tr.wikipedia.org
Eğer orijinal el yazması belge ya da kayıtlar ulaşılabilir durumda ise, eserin kendisi belgenin orijinalliğini kanıtlamaya veya çürütmeye yardımcı olabilir.
tr.wikipedia.org
Bu da çeviri yaparken, elde bulunan çok sayıda el yazması nüshayı karşılaştırarak bir inceleme yapmak gerekliliğini ortaya çıkarmıştır.
tr.wikipedia.org

Sözlükte ara