UNTERNEHMENSZAHLEN - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Un·ter·neh·mens·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil) MÜLKIYE DILI

Unternehmensleiter(in)

top manager [or executive]

Non-Pro·fit-Un·ter·neh·men [ˌnɒnˈprɒfɪt-] ISIM cinssiz

Non-Profit-Unternehmen

not-for-profit organization Brit

Non-Profit-Unternehmen

nonprofit [organization] Amerİng

Dot·com-Un·ter·neh·men [ˈdɒtkɒm-] ISIM cinssiz INTERNT

Dotcom-Unternehmen argo

dotcom [business [or company]] argo

Sub·un·ter·neh·mer(in) [ˈzʊpʔʊntɐne:mɐ] ISIM eril(dişil) TICART

Subunternehmer(in)

subcontractor

einen Subunternehmer verpflichten

to bind a subcontractor

Un·ter·neh·mer(in) <-s, -> [ʊntɐˈne:mɐ] ISIM eril(dişil)

Unternehmer(in)

employer

Unternehmer(in)

entrepreneur

privater/selbständiger Unternehmer

private/independent trader

Mit·un·ter·neh·mer(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil) TICART

Mitunternehmer(in)

[co-]partner

Mitunternehmer(in)

co-contractor

Fuhr·un·ter·neh·mer(in) [fu:ɐ̯-] ISIM eril(dişil)

Fuhrunternehmer(in)

haulage contractor Brit

Fuhrunternehmer(in)

haulier Brit

Fuhrunternehmer(in)

trucking company

Fuhrunternehmer(in)

trucker Amerİng

Bau·un·ter·neh·mer(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil)

Bauunternehmer(in)

builder

Bauunternehmer(in)

building contractor

Ge·wer·be·un·ter·neh·mer(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil) TICART

Gewerbeunternehmer(in)

trader

OpenDict maddesi

Unternehmens-

Unternehmens- (Politik etc.)

corporate

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Neuunternehmer(in) ISIM eril(dişil) PAZREKBT

Neuunternehmer(in)

new entrepreneur

Jungunternehmer(in) ISIM eril(dişil) INSANKYNK

Jungunternehmer(in)

young entrepreneur

Unternehmensziel ISIM cinssiz PAZREKBT

Unternehmensziel

company objective

Unternehmensstudie ISIM dişil PAZREKBT

Unternehmensstudie

corporate study

Unternehmenskennzahl ISIM dişil MALI PIYASALAR

Unternehmenskennzahl

company code number

Unternehmensberatung ISIM dişil PAZARLM

Unternehmensberatung (Firma)

consultancy firm

Unternehmensrisiko ISIM cinssiz PAZREKBT

Unternehmensrisiko

company risk

Unternehmenskonto ISIM cinssiz YATFINANS

Unternehmenskonto

company account

Unternehmenssektor ISIM eril PAZREKBT

Unternehmenssektor

corporate sector

Unternehmenssprecher ISIM eril INSANKYNK

Unternehmenssprecher

company spokesman

PONS Ulaşım Sözlüğü

Busunternehmen TOPLTAŞıM

Busunternehmen

bus undertaking Brit

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zugleich verwies sie lokale Busunternehmen auf ihre Linienkonzessionen und untersagte ihnen die Einrichtung parallel verlaufender Linien.

de.wikipedia.org

Auf bestimmten Strecken kooperiert Greyhound mit Eisenbahnunternehmen und anderen Busunternehmen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus führten der in diesen Jahren aufkommende, motorisierte Individualverkehr sowie lokale Busunternehmen zu steigendem Konkurrenzdruck.

de.wikipedia.org

Für den Behindertentransport spezialisierte Busunternehmen bieten auch behindertengerechte Reisebusse für die Rollstuhlbeförderung an.

de.wikipedia.org

Der Personenverkehr der Eisenbahn ist seit Jahren im Rückgang begriffen, was durch die starke Konkurrenz der Busunternehmen und den schlechten Zustand der Bahnanlagen begründet ist.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Unternehmenszahlen, Daten und Fakten (als PDF)

www.beckhoff.at

Company facts and figures (PDF)

www.beckhoff.at

Die Unternehmensentwicklung und Unternehmenszahlen sind hervorragend.

investor-relations.lufthansagroup.com

The development of the company and its figures is excellent.

investor-relations.lufthansagroup.com

Finance beinhaltet längst mehr als die Verwaltung von Unternehmenszahlen.

www.pwc.ch

Finance is about much more than just administering a company's figures.

www.pwc.ch