PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
bedrückendes
incompetent

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

in·kom·pe·tent [ˈɪmkɔmpetɛnt] SıFAT yüksek ifade tarzı

inkompetent
incompetent
[in etw -e hali] inkompetent sein
to be incompetent [at [or in] sth]
er ist in diesen Dingen völlig inkompetent
he is completely incompetent in these matters
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
incompetently
inkompetent küçümseyici
incompetent
inkompetent
inefficient (dissatisfactory) organization, person
inkompetent
he was irredeemably incompetent
er war absolut inkompetent
years of incompetent government had brought about the virtual collapse of the economy
Jahre inkompetenter Regierungsführung hatten dazu geführt, dass die Wirtschaft so gut wie zusammenbrach

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

incompetent
inkompetent

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

er ist in diesen Dingen völlig inkompetent
he is completely incompetent in these matters
years of incompetent government had brought about the virtual collapse of the economy
Jahre inkompetenter Regierungsführung hatten dazu geführt, dass die Wirtschaft so gut wie zusammenbrach

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Staatssicherheit warf ihm vor, nicht nur fachlich inkompetent zu sein, sondern auch eine insgesamt „zweifelhafte“ politische Haltung an den Tag zu legen.
de.wikipedia.org
Dies veranlasst den Papst, einen Gegenkaiser zu unterstützen, der den inkompetenten Herrscher ablösen soll.
de.wikipedia.org
Es gehe aber nicht darum, wie kompetent oder inkompetent einzelne Philosophen und Erzieher seien, sondern um die Sache selbst, um den Wert der Philosophie.
de.wikipedia.org
Als inkompetenter Monarch bezeichnet, wurde ihm eine Sache zugeschrieben, die er besonders gut konnte, das Billardspiel.
de.wikipedia.org
Sie ist der Meinung, dass er zu dumm und inkompetent sei um seine Pläne jemals in die Tat umzusetzen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Hämodynamische Veränderungen im tiefen Venensystem der unteren Extremität nach Stripping-Operation der inkompetenten Vena saphena magna
[...]
www.schattauer.de
[...]
Haemodynamic changes of the deep vein system of the leg after surgery of the incompetent great saphenous vein
[...]
www.schattauer.de
[...]
An ihrer neuen Arbeitsstelle kümmert sich niemand wirklich um die Patienten, der eine Arzt macht Geld mit überflüssigen Behandlungen, der andere ist total inkompetent und die Schwestern haben keine Lust ihre Arbeit zu tun.
[...]
www.j-dorama.de
[...]
At her new work place nobody really cares about the patients, one doctor tries to make money doing unnecessery examinations, another doctor is totaly incompetent and the nurses are not very keen on their work.
[...]
www.j-dorama.de
[...]
Nach diesem Zeitpunkt kann eine Ausstellung, die ohne Beteiligung eines fachmännisch ausgebildeten Kurators vorgenommen wurde, nur noch eine inkompetente Ausstellung sein und die Kritik wird ihr das vorwerfen.
[...]
www.hgb-leipzig.de
[...]
After this point in time, an exhibition prepared without the participation of a professionally trained curator can only be an incompetent exhibition, and criticism will blame it for that.
[...]
www.hgb-leipzig.de
[...]
Im dritten Fall schließlich ist mit Blockaden zu rechnen, deren wichtigstes Ziel es ist, die jeweilige Regierung in den Augen ihrer Wähler inkompetent und hilflos erscheinen zu lassen.
[...]
www.mpg.de
[...]
In the third case, however, one may expect blockades intended primarily to make the incumbent government appear incompetent and helpless in the eyes of the electorate.
[...]
www.mpg.de
[...]
Doch inzwischen sehe ich, dass die Regierung inkompetent und tatenlos agiert."
de.qantara.de
[...]
But now I see that the government is incompetent and is not taking action."
de.qantara.de

Sözlükte ara