SITZEN - Almanca-Türkçe çeviri

sitzen <saß, gesessen> FIIL geçişsiz fiil

1. sitzen (auf Stuhl):

sitzen: oturmak

2. sitzen (sich befinden):

sitzen: bulunmak

3. sitzen (Vogel):

sitzen: tünemek

sitzen: konmak

4. sitzen (Kleid):

sitzen: (vücuda iyi) oturmak

5. sitzen fam (im Gefängnis):

sitzen: hapis yatmak

sitzen bleiben (nicht aufstehen): yerinden kalkmamak

sitzen bleiben (in der Schule): sınıfta kalmak

sitzen lassen (im Stich lassen): yarı yolda [oder ortada] bırakmak

sitzen lassen (Schüler): sınıfta bırakmak

sitzen bleiben FIIL intr

1. sitzen bleiben:

sitzen bleiben: oturmaya devam etmek, kalmak

2. sitzen bleiben (Schule):

sitzen bleiben: sınıfta kalmak

ifade tarzları:

sitzen bleiben auf: satamamak, … elinde kalmak dat -i

sitzen lassen

1. sitzen lassen (Freundin etc ):

sitzen lassen: yüzüstü bırakmak -i

ifade tarzları:

das lasse ich nicht auf mir sitzen!: ben bu lafın vs altında kalmam!

Sitz <-es, -e> ISIM eril

1. Sitz (Sitzgelegenheit):

Sitz: oturuş

2. Sitz (Sitzplatz):

Sitz: oturacak yer

3. Sitz (Regierungs-, Bischofs-):

Sitz: makam

Präsens
ich	sitze
du	sitzt
er/sie/es	sitzt
wir	sitzen
ihr	sitzt
sie	sitzen

Präteritum
ich	saß
du	saßest
er/sie/es	saß
wir	saßen
ihr	saßt
sie	saßen

Perfekt
ich	habe	gesessen
du	hast	gesessen
er/sie/es	hat	gesessen
wir	haben	gesessen
ihr	habt	gesessen
sie	haben	gesessen

Plusquamperfekt
ich	hatte	gesessen
du	hattest	gesessen
er/sie/es	hatte	gesessen
wir	hatten	gesessen
ihr	hattet	gesessen
sie	hatten	gesessen

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sitzen bleiben (nicht aufstehen): yerinden kalkmamak

sitzen lassen (im Stich lassen): yarı yolda [oder ortada] bırakmak

wie angegossen passen (od sitzen): ısmarlama gibi uymak

in der Klemme sitzen mecazi: başı belada [vy dertte] olmak

in der Patsche sitzen: başı belada [vy dertte] olmak

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Annehmlichkeiten für den Triebfahrzeugführer sind darüber hinaus ein luftgefederter Sitz und ein Thermofach.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 waren zwar neu zugelassene Pkw auf den vorderen Sitzen mit einem Gurtkraftbegrenzer ausgestattet.

de.wikipedia.org

Andererseits dürfen jedoch auch nicht mehr Sitze auf einen Wahlkreis vergeben werden, als diesem laut Gesetz zustehen.

de.wikipedia.org

Die Provinzen sollten im Unterhaus proportional zur Bevölkerung vertreten sein, jede Provinz war jedoch mit 24 Sitze im Senat vertreten.

de.wikipedia.org

Um die 120 Sitze bewarben sich 1540 Kandidaten.

de.wikipedia.org

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

Reklam ile PONS

PONS Pur

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "sitzen"

"sitzen" tek dilli Almanca sözlüklerinde