AJAR - İngilizce-Almanca çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

İngilizce

Almanca

I. ajar [əˈʤɑ:ʳ, Amerİng -ˈʤɑ:r] değişmz SıFAT yüklemli

to be [or stand]ajar: einen Spalt offen stehen

to be [or stand]ajar: angelehnt sein

II. ajar [əˈʤɑ:ʳ, Amerİng -ˈʤɑ:r] değişmz ZARF

ajar: angelehnt

to leave sth ajar: etw einen Spalt offen stehen lassen

Almanca

İngilizce

die Tür einen Spalt öffnen/offen lassen: to open the door slightly/leave the door ajar

die Tür anlehnen: to leave the door ajar

einen Spaltbreit offen sein [o. stehen]: to be ajar

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to be [or stand]ajar: einen Spalt offen stehen

to be [or stand]ajar: angelehnt sein

to leave sth ajar: etw einen Spalt offen stehen lassen

die Tür einen Spalt öffnen/offen lassen: to open the door slightly/leave the door ajar

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

When he took over on the field, he did things that left the mouth ajar.

en.wikipedia.org

The manhole cover was ajar about 10 cm and the first police officer looked down the pipe and there was no sign of a body.

en.wikipedia.org

A local resident had posted online video of an unattended locomotive with a cabin door ajar and an engine left running.

en.wikipedia.org

The timing of the alleged haunting furthered interest in the incident, although it was not widely known until several months after the door was found ajar.

en.wikipedia.org

Some of those doors were and remained locked to this very day, while others stand ajar, awaiting another refreshing and invigorating breeze to open them once again.

en.wikipedia.org