AVAILABILITY CLAUSE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

avail·aˈbil·ity clause ISIM HUKUK

availability clause

Verfügbarkeitsklausel dişil

PONS sözlüğünde

I. clause [klɔ:z, Amerİng klɑ:z] ISIM

1. clause (part of sentence):

clause

Satzglied cinssiz

clause

Satzteil eril <-(e)s, -e>

main [or independent]/subordinate [or dependent]clause

Haupt-/Nebensatz eril

main [or independent]/subordinate [or dependent]clause

übergeordneter/abhängiger Satz

2. clause:

clause (in a contract)

Klausel dişil <-, -n>

clause (in a contract)

Bestimmung dişil <-, -en>

clause (in law)

Abschnitt eril <-[e]s, -e>

clause (in law)

Absatz eril <-es, -sät·ze>

clause (in law)

Paragraf eril <-en, -en>

forfeit clause

Verfallsklausel dişil <-, -n>

forfeit clause

Verwirkungsklausel dişil <-, -n>

liability clause

Haftungsklausel dişil <-, -n>

to amend a clause in a contract

eine Klausel in einem Vertrag abändern

II. clause [klɔ:z, Amerİng klɑ:z] FIIL geçişsiz fiil

to clause sth EKONOM, MALIYE

etw mit Wechselvermerken versehen

avail·abil·ity [əˌveɪləˈbɪləti, Amerİng -ət̬i] ISIM no pl

availability

Verfügbarkeit dişil <->

availability

Erhältlichkeit dişil

availability EKONOM

Lieferbarkeit dişil <->

availability BORSA

Fälligkeit dişil <-, -en>

availability BORSA

Disposition dişil <-, -en>

TICART the offer is subject to availability

das Angebot gilt, solange der Vorrat reicht

availability for sale

Veräußerbarkeit dişil

availability of jobs

Stellenmarkt eril

OpenDict maddesi

clause ISIM

clause (disjunction) BILIŞIM

Disjunktionsterm eril

OpenDict maddesi

availability ISIM

widespread availability

flächendeckende Verfügbarkeit

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

availability clause ISIM MALI PIYASALAR

availability clause

Verfügbarkeitsklausel dişil

availability clause

Availability Clause dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Verfügbarkeitsklausel

availability clause

Availability Clause (Verfügbarkeitsklausel, Marktstörungsklausel)

availability clause

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

availability ISIM MALI PIYASALAR

availability (an der Börse)

Fälligkeit dişil

availability (an der Börse)

Disposition dişil

Present

I	clause
you	clause
he/she/it	clauses
we	clause
you	clause
they	clause

Past

I	claused
you	claused
he/she/it	claused
we	claused
you	claused
they	claused

Present Perfect

I	have	claused
you	have	claused
he/she/it	has	claused
we	have	claused
you	have	claused
they	have	claused

Past Perfect

I	had	claused
you	had	claused
he/she/it	had	claused
we	had	claused
you	had	claused
they	had	claused

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

They will also need to have good reason to have an availability clause for additional hours and offer reasonable compensation for that.

www.scoop.co.nz

Also, if someone with an availability clause in their contract would be compensated, but there was no definition on what that compensation should be.

www.stuff.co.nz

Make sure that close attention is paid to the inclusion of extra fees, subject to availability clauses and other restrictions.

calgaryherald.com