CHIEF EDITOR - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

chief ˈedi·tor ISIM

chief editor: Chefredakteur(in) eril (dişil) <-s, -e; -, -nen>

edi·tor-in-chief [ˌedɪtərɪnˈtʃi:f, Amerİng -t̬ɚɪnˈ-] ISIM

editor-in-chief (at newspaper): Chefredakteur(in) eril (dişil) <-s, -e; -, -nen>

editor-in-chief (at newspaper): Chefredaktor(in) eril (dişil) CH

editor-in-chief (at publishing house): Herausgeber(in) eril (dişil) <-s, ->

PONS sözlüğünde

verantwortliche Redakteurin/verantwortlicher Redakteur: editor-in-chief

Chefredakteur(in): editor-in-chief

leitender Redakteur: editor-in-chief

Chefredaktion: editor-in-chief's office

PONS sözlüğünde

edi·tor [ˈedɪtəʳ, Amerİng -t̬ɚ] ISIM

1. editor (of a newspaper, magazine):

editor: Herausgeber(in) eril (dişil) <-s, ->

2. editor:

editor (of a press department): Redakteur(in) eril (dişil) <-s, -e>

editor (of a press department): Redaktor(in) eril (dişil) <-s, -to̱·ren> CH

editor (of a publishing department): [Verlags]redakteur(in) eril (dişil)

editor (of a publishing department): [Verlags]redaktor(in) eril (dişil) CH

the city editor: Wirtschaftsredakteur(in) eril (dişil) <-s, -e; -, -nen>

the city editor: Wirtschaftsredaktor(in) eril (dişil) CH

contributing editor: [freier] Reakteur/[freie] Redakteurin eril/dişil

digital editor: Digital-Redakteur(in) eril (dişil)

sports editor: Sportredakteur(in) eril (dişil)

sports editor: Sportredaktor(in) eril (dişil) CH

3. editor (of a book):

editor: Herausgeber(in) eril (dişil) <-s, ->

4. editor FILM:

editor: Cutter(in) eril (dişil) <-s, ->

I. chief [tʃi:f] ISIM

1. chief (head of organization):

chief: Leiter(in) eril (dişil) <-s, ->

chief: Chef(in) eril (dişil) <-s, -s>

2. chief:

chief (leader of people): Führer(in) eril (dişil) <-s, ->

chief (head of clan): Oberhaupt cinssiz <-(e)s, -häupter>

chief (head of tribe): Häuptling eril <-s, -e>

3. chief Brit mizahi konuşma diline özgü (form of address):

chief: Meister eril <-s, -> mizahi

4. chief HUKUK:

in chief (in person): persönlich

examination in chief (examining of witness): Befragung dişil von eigenen Zeugen durch den Anwalt

ifade tarzları:

too many chiefs and not enough Indians atasöz, küçümseyici: zu viele Chefs und keine Arbeiter

too many chiefs and not enough Indians atasöz, küçümseyici: alle schauen zu und keiner arbeitet

II. chief [tʃi:f] SıFAT niteleyen, değişmz

1. chief (main):

chief: Haupt- niteleyen

chief: bedeutendste(r, s)

the chief reason for sth: der Hauptgrund für etw -i hali

2. chief (head):

chief: Chef- niteleyen

chief: erste(r)

chief administrator: Verwaltungschef(in) eril (dişil)

to be chief cook and bottle-washer also ironik konuşma diline özgü: Küchendienst machen

chief minister: Ministerpräsident(in) eril (dişil) <-en, -en; -, -nen>

OpenDict maddesi

editor ISIM

the editors of the publishing house: die Verlagsredaktion ...

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Newly conquered lands were placed under chiefs nominated by the king.

en.wikipedia.org

The advisor to the paper and the editor-in-chief serve in (non-voting) ex-officio capacity.

en.wikipedia.org

From 1982 to his retirement in 1997 he was the editor-in-chief.

en.wikipedia.org

He served as its chief editor until 1854.

en.wikipedia.org

She repeatedly was as leader or chief editor for various media.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Nannen, who by then had long ago relinquished the position of Chief Editor and just worked as publisher, resigned from this post as well – he blamed himself for lack of due diligence in a journalistic sense.

[...]

[...]

Nannen, der zu diesem Zeitpunkt den Posten des Chefredakteurs längst aufgeben hatte und nur noch als Herausgeber des Magazins tätig war, zog sich auch von diesem Posten zurück – er selbst warf sich mangelnde journalistische Sorgfaltspflicht vor.

[...]

[...]

Mr. Turki Al Balushi, Chief Editor of "Al Balad" electronic newspaper, during the Award dialogue session on "best practices" of cooperation between the public, private and civil society sector.

[...]

Turki Al Balushi, Chefredakteur der Onlinezeitung „Al Balad”, während der Podiumsdiskussion über „best practices” der Kooperation zwischen dem öffentlichen, dem privaten und dem zivilgesellschaftlichen Sektor.

[...]

Mr. Turki Al Balushi, Chief Editor of " Al Balad " electronic newspaper, during the Award dialogue session on " best practices " of cooperation between the public, private and civil society sector.

[...]

Turki Al Balushi, Chefredakteur der Onlinezeitung „ Al Balad ”, während der Podiumsdiskussion über „ best practices ” der Kooperation zwischen dem öffentlichen, dem privaten und dem zivilgesellschaftlichen Sektor.

[...]

Today he combines writing with computer science as chief editor of the " Linux Technical Review ", the second issue of which was dedicated to monitoring themes.

[...]

Heute verbindet er das Schreiben mit der Computertechnik als Chefredakteur der Linux Technical Review, das sich in seiner zweiten Ausgabe komplett dem Thema Monitoring gewidmet hat.

[...]

Today he combines writing with computer science as Chief Editor of the " Linux Technical Review ", the second issue of which was dedicated to monitoring softwares.

[...]

Heute verbindet er das Schreiben mit der Computertechnik als Chefredakteur der Linux Technical Review, das sich in seiner zweiten Ausgabe komplett dem Thema Monitoring gewidmet hat.

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "chief editor"