FART - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. fart [fɑ:t, Amerİng fɑ:rt] ISIM

1. fart oldukça konuşma diline özgü (gas):

fart

Furz eril <-(e)s, Für·ze> kaba

to do [or let off] a fart

furzen kaba

2. fart küçümseyici argo (unpleasant person):

fart

Sack eril <-(e)s, Sä·cke> küçümseyici argo

a boring/stupid old fart

ein langweiliger/dummer alter Sack argo küçümseyici

silly fart

blöder Idiot konuşma diline özgü küçümseyici

II. fart [fɑ:t, Amerİng fɑ:rt] FIIL geçişsiz fiil oldukça konuşma diline özgü

fart

furzen kaba

fart around, Brit fart about FIIL geçişsiz fiil

fart around

herumhängen konuşma diline özgü

fart around

herumlungern argo

to fart about with sth

mit etw -e hali herumhantieren konuşma diline özgü

to fart about with sth (meddle with)

an etw -e hali herumfummeln argo

at sparrow's fart Brit konuşma diline özgü

früh morgens

to be pissed as a newt [or fart]

sternhagelvoll [o. stockbesoffen] sein konuşma diline özgü

Almanca

İngilizce

furzen

to fart oldukça konuşma diline özgü

Pups

fart konuşma diline özgü

einen Pups lassen

to fart konuşma diline özgü

Furz

fart oldukça konuşma diline özgü

einen Furz lassen

to [let off a] fart oldukça konuşma diline özgü

koffern oldukça konuşma diline özgü

to fart

pupsen

to fart

gasen oldukça konuşma diline özgü

to fart

Present

I	fart
you	fart
he/she/it	farts
we	fart
you	fart
they	fart

Past

I	farted
you	farted
he/she/it	farted
we	farted
you	farted
they	farted

Present Perfect

I	have	farted
you	have	farted
he/she/it	has	farted
we	have	farted
you	have	farted
they	have	farted

Past Perfect

I	had	farted
you	had	farted
he/she/it	had	farted
we	had	farted
you	had	farted
they	had	farted

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

If this is any hint of what is to come, it's sure to be fart-tastic.

ripitup.com.au

Their interaction is almost shockingly tender; totally lacking in the sort of back-slapping, fart-joke-telling bravado that teenage boys normally engage in.

www.independent.ie

Garlic power-ups and strangely choreographed fart-powered attacks.

www.kotaku.com.au

How did we become addicted to rudeness -- in the sense of fart-joke vulgarity as well as personal insult?

www.independent.co.uk

So get ready for a resurgence of highly advanced fart-noise apps.

www.techradar.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

"A dry ass cannot a happy fart produce".

www.typoberlin.de

„Aus einem trockenen Arsch kann kein fröhlicher Furz kommen."

www.typoberlin.de

"A dry ass cannot a happy fart produce".

www.typoberlin.de

„Aus einem trockenen Arsch kann kein fröhlicher Furz kommen."

www.typoberlin.de

Deaf CI wearer hears the first fart

www.gehoerlosblog.de

Gehörlose CI-Trägerin hört den ersten Furz

www.gehoerlosblog.de

blown away by the horse's fart firefly

www.haiku-heute.de

weggeblasen durch den Furz des Pferdes das Glühwürmchen

www.haiku-heute.de

- Press the fart button to see Ben fart and Tom grab his nose in disgust.

www.download3k.de

- Drücken Sie die Taste, um zu sehen Furz Furz Ben und Tom greifen seine angewidert die Nase.

www.download3k.de