PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hybrid
der Mainstream
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. ˈmain·stream ISIM no pl

the mainstream (society, lifestyle)
der Mainstream
the mainstream (way of thinking)
to enter the mainstream of life/politics

II. ˈmain·stream SıFAT değişmz

mainstream
Mainstream-
mainstream book, film, music

III. ˈmain·stream FIIL geçişli fiil

to mainstream sb
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Mainstream
the mainstream
Mainstream-Kultur
mainstream culture
Present
Imainstream
youmainstream
he/she/itmainstreams
wemainstream
youmainstream
theymainstream
Past
Imainstreamed
youmainstreamed
he/she/itmainstreamed
wemainstreamed
youmainstreamed
theymainstreamed
Present Perfect
Ihavemainstreamed
youhavemainstreamed
he/she/ithasmainstreamed
wehavemainstreamed
youhavemainstreamed
theyhavemainstreamed
Past Perfect
Ihadmainstreamed
youhadmainstreamed
he/she/ithadmainstreamed
wehadmainstreamed
youhadmainstreamed
theyhadmainstreamed

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

With this message movie in the mainstream format, the director takes a step in the right direction.
en.wikipedia.org
Like many cases of once-exclusive vernacular that becomes mainstream, the views of the originators towards the term have changed significantly over the years.
en.wikipedia.org
Nevertheless, mainstream plastic kit manufacturers continue to produce kits as small as 1/1200 and as large as 1/72, with a few even larger.
en.wikipedia.org
This is the most mainstream and widely believed theory.
en.wikipedia.org
Much of the content of the site consists of topical mainstream news but there are various additional segments throughout the site.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Street Art 2015- KET aka Alain Mariduena is a graffiti artist from New York City This calendar presents 12 fascinating works of the graffiti artist The legendary Sprayer Ket embodies like no other the early years of Graffiti and the way that it has gone out of the subculture in the adapted mainstream art form of "graffiti".
www.teneues.com
[...]
Lassen Sie sich in diesem Kalender von 12 seiner Kunstzwerke faszinieren Ket verkörpert wie kaum ein anderer der legendären Sprayer der frühen Jahre den Weg, den die Kunstform "Graffiti" aus der Subkultur in den angepassten Mainstream gegangen ist.
[...]
The legendary Sprayer Ket embodies like no other the early years of Graffiti and the way that it has gone out of the subculture in the adapted mainstream art form of "graffiti".
www.teneues.com
[...]
Ket verkörpert wie kaum ein anderer der legendären Sprayer der frühen Jahre den Weg, den die Kunstform "Graffiti" aus der Subkultur in den angepassten Mainstream gegangen ist.
[...]
As a self-taught photographer, Werner Pawlok developed his very own style over the decades that is beyond mainstream and has lead to recognition by museums, galleries and collectors throughout the world.
[...]
www.teneues.com
[...]
Werner Pawlok hat als Autodidakt über Jahrzehnte seinen eigenen Stil entwickelt, der jenseits des Mainstream liegt und zu weltweiter Anerkennung seiner Arbeiten in Museen, Galerien und bei Sammlern führt.
[...]
[...]
'Going green' is to be mainstreamed into South Africa's vocational training programs and from there into its occupations.
www.giz.de
[...]
Grün soll Mainstream werden in Südafrikas Ausbildungsgängen und damit in den Berufen selbst.
[...]
We have honoured her commitment posthumously and are happy to have named the new institute after Gunda Werner, a lesbian intellectual to date virtually unknown to the public who does not correspond in the least to the mainstream of typical candidates chosen to provide names for institutions.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Wir ehren ihr Engagement posthum und nennen das neue Institut mit Freude nach Gunda Werner, einer bis dato in der Öffentlichkeit kaum bekannten lesbischen Intellektuellen, die so gar nicht dem Mainstream sonstiger NamensgeberInnen von Institutionen entsprechen will:
[...]