PORTFOLIO - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

port·fo·lio [ˌpɔ:tˈfəʊliəʊ, Amerİng ˌpɔ:rtˈfoʊlioʊ] ISIM

1. portfolio (case):

portfolio: Aktenmappe dişil <-, -n>

portfolio: Aktentasche dişil <-, -n>

2. portfolio (of drawings, designs):

portfolio: Mappe dişil <-, -n>

to build up a portfolio: eine Mappe anlegen

3. portfolio MALIYE (financial investments):

portfolio: Portefeuille cinssiz <-s, -s> meslek dili

portfolio: Wechselbestand eril

portfolio: Wertpapierbestand eril <-(e)s, -stände>

portfolio: Aktienportfeuille cinssiz meslek dili

entire portfolio: Gesamtportfolio cinssiz

entire portfolio: Gesamtportefeuille cinssiz

portfolio of claims: Forderungsbestand eril

portfolio of holdings: Beteiligungsportefeuille cinssiz

portfolio of holdings: Beteiligungsportfolio cinssiz

4. portfolio POLITIKA (ministerial position):

portfolio: Portefeuille cinssiz <-s, -s> meslek dili

portfolio: Geschäftsbereich eril <-(e)s, -e>

minister without portfolio: Minister(in) eril (dişil) ohne Geschäftsbereich <-s, -> [o. meslek dili Portefeuille]

in·ves·tor port·ˈfo·lio ISIM

investor portfolio: Anlegerportefeuille cinssiz

in·ˈvest·ments port·fo·lio ISIM

investments portfolio: Beteiligungsportefeuille cinssiz

investments portfolio: Beteiligungsportfolio cinssiz

in·ˈvest·ment port·fo·lio ISIM

investment portfolio: Finanzanlagenportfolio cinssiz

investment portfolio: Anlagebestand eril

investment portfolio: Anlagebuch cinssiz

investment portfolio: Anlagevermögen cinssiz <-s, ->

fi·nan·cial port·ˈfo·lio ISIM

financial portfolio: Finanzportfolio cinssiz

financial portfolio management: Finanzportfolioverwaltung dişil

mar·ket port·ˈfo·lio ISIM

market portfolio: Marktportefeuille cinssiz

market portfolio: Marktportfolio cinssiz

bond port·ˈfo·lio ISIM MALIYE

bond portfolio: Obligationen-Portfolio cinssiz

bond portfolio: Anleiheportfolio cinssiz

port·fo·lio ˈmoni·tor·ing ISIM MALIYE

portfolio monitoring: Portfolio-Überwachung dişil

port·fo·lio ˈmod·el ISIM MALIYE

portfolio model: Portefeuille-Modell cinssiz

port·fo·lio ˈman·age·ment ISIM no pl MALIYE

1. portfolio management (department):

portfolio management: Vermögensverwaltung dişil <-, -en>

portfolio management: Portfolio-Management cinssiz

portfolio management: Portefeuille-Management cinssiz

2. portfolio management (process):

portfolio management: Portfolio-Steuerung dişil

portfolio management: Depotadministration dişil

portfolio management: Depotgeschäft cinssiz <-(e)s, -e>

portfolio ISIM MALI PIYASALAR

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien): Portfolio cinssiz

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien): Portefeuille cinssiz

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien): Depot cinssiz

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien): Bestand eril

liquidity portfolio ISIM MUHASEBE

liquidity portfolio: Liquiditätsportfolio cinssiz

investment portfolio ISIM YATFINANS

investment portfolio: Finanzanlagenportfolio cinssiz

portfolio manager ISIM MALI PIYASALAR

portfolio manager: Portfolio-Manager(in) eril (dişil)

portfolio manager: Portefeuille-Manager(in) eril (dişil)

hedge portfolio ISIM MALI PIYASALAR

hedge portfolio: Hedgeportfolio cinssiz

hedge portfolio: Hedge-Portefeuille cinssiz

market portfolio ISIM MALI PIYASALAR

market portfolio (im Rahmen von Modellen, die von vollkommenen Märkten ausgehen, das effizienteste Portefeuille, was Rendite bzw. Risikominimierung betrifft): Marktportefeuille cinssiz

market portfolio (im Rahmen von Modellen, die von vollkommenen Märkten ausgehen, das effizienteste Portefeuille, was Rendite bzw. Risikominimierung betrifft): Marktportfolio cinssiz

equity portfolio ISIM MALI PIYASALAR

equity portfolio: Aktienportfolio cinssiz

equity portfolio: Aktienportefeuille cinssiz

equity portfolio: Wertpapierportfolio cinssiz

equity portfolio: Wertpapierportefeuille cinssiz

portfolio management ISIM MALI PIYASALAR

portfolio management: Portfolio-Steuerung dişil

portfolio management: Depotadministration dişil

portfolio management: Depotgeschäft cinssiz

security portfolio ISIM MALI PIYASALAR

security portfolio: Wertpapierportfolio cinssiz

security portfolio: Wertpapierportefeuille cinssiz

entire portfolio ISIM MALI PIYASALAR

entire portfolio: Gesamtportfolio cinssiz

entire portfolio: Gesamtportefeuille cinssiz

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

financial portfolio management: Finanzportfolioverwaltung dişil

to build up a portfolio: eine Mappe anlegen

portfolio of claims: Forderungsbestand eril

portfolio of holdings: Beteiligungsportefeuille cinssiz

portfolio of holdings: Beteiligungsportfolio cinssiz

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

So what's the secret to getting through a divorce with sanity and a financial portfolio intact?

www.theglobeandmail.com

It is like having a broad financial portfolio -- if one company fails, the others will perhaps hold firm.

www.theregister.co.uk

Finding the right mutual funds, with active management and solid positions that complement and balance your financial portfolio, is critical.

www.theglobeandmail.com

This can mean an expat doesn't keep on top of their financial portfolio as often as they should if they choose a fee-based adviser.

www.shelteroffshore.com

If you're trying to minimise the risk of some financial portfolio, the mathematics are similar.

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

a portfolio containing a minimum of 25 of your own works, which provide an overview of your artistic / photographic development based on the study course or other projects

[...]

www.folkwang-uni.de

[...]

eine Mappe mit mindestens 25 eigenen Arbeiten, die einen Überblick über die künstlerische / fotografische Entwicklung anhand des Studiums bzw. anderer Projekte gibt

[...]

www.folkwang-uni.de

[...]

50 % of the portfolio must consist of artistic designs on specific topics ( designs documenting own ideas )

[...]

www.folkwang-uni.de

[...]

50 % der Mappe bestehen aus der gestalterischen Themenausarbeitung ( Entwurf eigener Ideen )

[...]

www.folkwang-uni.de

[...]

Gramatté s short but highly productive artistic career can be experienced in around 90 paintings, watercolours, drawings, prints, illustrated portfolios and books most of them rarely shown works from private and public collections.

[...]

www.barlach-haus.de

[...]

Rund 90 Gemälde, Aquarelle, Zeichnungen, druckgrafische Werke, illustrierte Mappen und Bücher meist selten gezeigte Werke aus privaten und öffentlichen Sammlungen lassen Gramattés kurzes, aber intensives Schaffen neu erlebbar werden.

[...]

www.barlach-haus.de

[...]

Please note that a portfolio is to be additionally submitted for a complete application for the Communication Design, Industrial Design and Photography study courses.

[...]

www.folkwang-uni.de

[...]

Bitte beachten Sie, dass für eine vollständige Bewerbung für die Studiengänge Kommunikationsdesign, Industrial Design und Fotografie zusätzlich eine Mappe einzureichen ist.

[...]

www.folkwang-uni.de

[...]

a portfolio with at least 25 samples of your own work ( drawings, sketches, photos and / or designs ), from which an aptitude for the course in question can be recognised.

[...]

www.folkwang-uni.de

[...]

eine Mappe mit mindestens 25 eigenen Arbeiten ( Zeichnungen, Skizzen, Fotos und / oder Entwürfen ), aus denen die besondere studiengangsbezogene Eignung erkennbar ist.

[...]

www.folkwang-uni.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "portfolio"