Almanca » İngilizce

Briefmarkensammler“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Brief·mar·ken·samm·ler(in) ISIM eril(dişil)

Briefmarkensammler(in)
Briefmarkensammler(in)

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

ich bin Briefmarkensammler aus Leidenschaft

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bisher gab es keine Organisation, welche die kürzlich erschienene Kategorie von Briefmarkensammlern vereinigt, welche ihr Briefmarkenhobby mit der Webmastering-Tätigkeit verbinden.

Auf den PWO Seiten werden solche Briefmarkensammler "Briefmarkenwebmaster" (PW) genannt.

www.pwmo.org

At the moment there is no organization grouping the recently appeared category of stamp collectors who combine their philatelic hobby with the Webmastering activity.

On the PWO pages such stamp collectors are called the "Philatelic Webmasters" (PW).

www.pwmo.org

Die Präsentation fand in einem der besten Orte an EFIRO 2008, in der Nähe der Ehrenhof und des Philatelischen Museum, auf einer Fläche von 45 qm.

PWO hat allen interessierten Briefmarkensammler weltweit eine einzigartige Gelegenheit angeboten, in einer Weltausstellung mit Webseiten welche der rumänischen Philatelie gewidmet waren, teilzunehmen

Die teilnehmenden Webseiten können sich mit jedem Kapitel der reichen rumänischen Philatelie beschäftigen.

www.pwmo.org

The presentation took place at one of the best locations at EFIRO 2008, in the vicinity of the Court of Honor and of the Philatelic Museum, on a surface of 45 m2.

PWO has offered to all interested stamp collectors worldwide an unique opportunity to participate in a world philatelic exhibition with web pages dedicated to Romanian philately

The participating web pages could deal with any chapter of the rich Romanian philately.

www.pwmo.org

Die Anmerkungskriterien waren nicht immer klar oder gar abwesend, die Qualifikation von Richtern am Webmastering ziemlich unbekannt, und manchmal kamen die versprochenen Notierungs-Tafeln nie an.

In den letzten Jahren hat sich die Zahl von jungen Briefmarkensammlern ständig vermindert.

Neue Möglichkeiten, wie aufregende Spiele, Computer und Internet wurden attraktiver als das Briefmarkensammeln.

www.pwmo.org

The noting criteria were not clear or absent, the qualification of judges in webmastering was rather unknown and sometimes the promised score sheets never arrived.

In the last years the number of young stamp collectors has continually diminished.

New possibilities, like exciting games, computers and Internet became more attractive than stamp collecting.

www.pwmo.org

Auch als Handlupe verwendbar.

Bestens geeignet für Münzen- und Briefmarkensammler sowie Hobbybastler.

9,95

www.kosel.com

Tripod, suctions cups, clamps and magnet.

A really versatile magnifier for coins and stamp collectors and for detailed hobby work.

9,95

www.kosel.com

Die Vereinigung Philatelistischer Webmasters ( PWO ) ist eine gemeinnützige Organisation, die im Internet gegründet ist . 3.

Seine Mitglieder sind Briefmarkensammler, die aktiv zur Entwicklung der Marke beitragen, die sich im Web versammelnd, interessante Briefmarkenartikel schreibend und Briefmarken-Bilder und Texte in deren Briefmarkenseiten kreativ integrieren.

www.pwmo.org

The Philatelic Webmasters Organization is a non-profit organization, established on the Internet.

Its members are stamp collectors who actively contribute to the development of the stamp collecting on the Web by writing interesting philatelic articles and by creatively integrating them with philatelic images into their philatelic sites.

www.pwmo.org

Wenn man sich intensiv mit einem bestimmten Thema ausseinandersetzt, bleibt es nicht aus, daß es beginnt nach und nach immer mehr Einfluss auf das persönliche Schicksal zu nehmen.

Das gilt für aktive Vereinsmittglieder genauso wie für den Briefmarkensammler und den Hobbygärtner.

Immer mehr drängt mit der Zeit das Hobby ins tägliche Leben und so mancher hat es sogar schon zum Beruf gemacht.

www.1000and1.de

If one argues intensely with a certain theme, it begins after some time always more influence on the personal fate to have.

That counts for active members of unions just as for the stamp collector and hobby gardeners.

Always more the hobby come with the time in the daily life and so some has made it even already to the profession.

www.1000and1.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Briefmarkensammler" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文