PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Interbanken
casting [session]
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Cas·ting <-s, -s> [ˈka:stɪŋ] ISIM cinssiz FILM, TIYATRO
Casting
casting [session]
Cas·ting-Agen·tur ISIM dişil FILM
Casting-Agentur
casting agency
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
casting
Casting cinssiz <-s, -s>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die beiden waren der Ansicht, dass dieses Lied besser zu einer jungen Sängerin passen würde und veranstalteten ein Casting.
de.wikipedia.org
Die DVD-Version beinhaltet den Trailer, gelöschte Szenen, verpatzte Szenen und zwei Videos: „Alien Invasions & You“ und „Casting the Alien“.
de.wikipedia.org
Im Casting musste er sich gegen 700 Bewerber durchsetzen.
de.wikipedia.org
Das Vorsprechen, Singen und Tanzen im Rahmen des Castings wird auch Audition genannt, bei Sängern speziell Vorsingen.
de.wikipedia.org
Von ihrer Schauspiellehrerin erfuhr sie von einem Casting für die Verfilmung des Romans.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Jemand sagte, dass sich da sicher mehr machen liesse, aber dann müsse man die jeweiligen Damen wohl einladen und sich nicht drauf verlassen, dass sie schon zum Casting kämen…
[...]
zoe-delay.de
[...]
Someone said, make sure that there could be more, but then one must invite the ladies each well and do not rely on it, that they already came to the casting…
[...]
[...]
Es kann überall von 8 bis 16 Wochen für ein Casting je nachdem, wie beschäftigt eine Gießerei ist.
[...]
www.ebay.at
[...]
It can take anywhere from 8 to 16 weeks for one casting depending how busy a foundry is.
[...]
[...]
Nun, die Fashion Night zeigte einige eher unbekannte Designer auf dem Catwalk, deren Stücke von Models getragen werden, die vorher in einem Casting ausgewählt wurden, die offensichtlich ihre eigenen Schuhe mitbrachten und nicht wussten was sie denn tragen würden, denn die Zusammenstellung Kleid – Schuhe war des Öfteren ziemlich abenteuerlich…
[...]
zoe-delay.de
[...]
Now, the Fashion Night showed some rather unknown designers on the catwalk, whose pieces are worn by models, which were previously selected in a casting, which obviously brought their own shoes and did not know what she would wear for, because the compilation dress – Shoes was frequently quite adventurous…
[...]
[...]
Gut – Oktoberfest steht also ersteinmal nicht an, stattdessen klang die Angermeier Trachten-Nacht im Hofbräu Berlin als eine gute alternative, das Dirndl – eines meiner mittlerweile dreien – auszuführen und mal zu schauen, ob Sheila das dort gerade stattfindende Dirndl-Mädel Casting gewinnt.
zoe-delay.de
[...]
Good – Oktoberfest is therefore not to firstonce, instead sounded the Anger Meier costumes night at Hofbräuhaus Berlin as a good alternative, the dirndl – one of my now three – execute and let's see, if Sheila wins there just held Dirndl girl casting.
[...]
Für Oberbürgermeister Dr. Ulf Kämpfer war das Casting eine gute Gelegenheit, sich auf seine Rolle als Jubiläumsbotschafter ?einzuswingen?.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
The casting was a great opportunity for Lord Mayor, Dr Ulf Kämpfer, to prepare himself for his role as jubilee ambassador.
[...]