Almanca » İngilizce

Symmetrieachse“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Sym·me·trie·ach·se ISIM dişil MATEMATIK

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Gesichter werden durch eine präzise Technik unterteilt ( oder multipliziert ) :

Indem er eine Symmetrieachse auf dem ursprünglichen Bild zeichnet, schafft er zwei Hälften des Gesichtes.

Jede Hälfte wird umgekippt und daraus ergeben sich zwei symmetrische Gesichter, die aus zwei rechten bzw. zwei linken Teilen bestehen.

magazine.magix.com

The faces are segmented / divided with precise technique :

he draws the axis of symmetry on the original photo and creates two parts of the face.

Each side will be flipped to show how two symmetrical faces are built, one consisting of two right halves, the other with two left.

magazine.magix.com

Diese Fertigungsfehler entstehen bei der Randverarbeitung einer Linse.

Die geometrische Achse (g in Abb. 1) ist die Symmetrieachse der zylindrischen Linsenberandung, während die optische Achse (o in Abb. 1) z. B. bei Linsen mit sphärischen Flächen aus einer Geraden durch die beiden Krümmungsmittelpunkte der sphärischen Linsenoberflächen resultiert.

Bei exakter Bestimmung der Abweichung der Achsen kann ein Ausschuss der Linse verhindert werden.

www.inspect-online.com

Centering errors indicate the deviation of the optical axis from the geometrical axis and are due to defects in manufacturing while processing the boundary of a lens.

The geometrical axis (g in fig. 1) is the axis of symmetry of the cylindrical lens boundary, while the optical axis (o in fig. 1) of lenses with spherical surfaces, for example, results from a line through both centers of curvature of the spherical lens surface areas.

The exact determination of the axis' deviation can avoid the lenses' rejection.

www.inspect-online.com

Beispiel 1

Der kurze Film unten zeigt die FEM-simulierte Wärmeausbreitung beim transienten Heizstreifenverfahren für ein Zweischichtmaterial, hier aus Symmetriegründen für ein Viertel der Materialprobe (Symmetrieachsen links und unten).

Der Heizstreifen als Wärmequelle befindet sich in der Mitte der Probe, d.h. hier im Bild links unten.

www.ptb.de

Example 1

The short movie below shows the FEM-simulated heat propagation for the hot strip technique calculated for symmetric reasons for a quarter of a two layered sample (axis of symmetry: left and bottom).

The hot strip acts as heat source and is located centrally inside the sample, i.e. bottom left in the movie.

www.ptb.de

Die Modulations ­ übertragungs ­ funktion verändert sich nicht nur in Bezug auf die Ortsfrequenz, sondern auch mit der Lage des Bildes im Bildfeld.

Die MTF-Messung entlang der Symmetrieachse des optischen Systems wird als axiale Messung bezeichnet.

Für eine umfassende Charakterisierung der Abbildungsleistung eines optischen Systems muss die MTF an unterschiedlichen Positionen im Bildfeld gemessen werden.

www.trioptics.com

The modulation transfer function varies not only related to the spatial frequency but also with the position in the field of view.

The MTF measurement along the axis of symmetry of the optical system is known as on-axis measurement.

To completely characterize the imaging performance of an optical system, the MTF must be measured at different positions within the field of view.

www.trioptics.com

Rotierende Ansicht ( 70 KB ) ( 53 KB )

Parallel zur Symmetrieachse des Hohlspiegels einfallende Lichtstrahlen schneiden einander in einem Punkt, dem Brennpunkt.

www.museumonline.at

Rotating view ( 70 KB ) ( 53 KB )

Incident rays that are parallel to the optical axis ( the axis of symmetry of the mirror ) converge to a single point after hitting the mirror.

www.museumonline.at

Weiche, dünne Fusablend-Schale

Neues sphärisch angeordnetes 302-Oktaeder-Muster mit 4 Symmetrieachsen

A.I.M. ( Alignment Integrated Marking ) ™ -Aufdruck

www.titleist.de

Soft, thin Fusablend cover

Spherically tiled 302 octahedral dimple design with 4 axis of symmetry

A.I.M.

www.titleist.de

Lassen Sie uns annehmen, das Segel ist flach geschnitten.

Wird es mit der Symmetrieachse horizontal ausgerichtet, zeigt ein vertikaler Schnitt eine durch Winddruck erzeugte Kurve, ein horizontaler Schnitt aber eine gerade Linie. Zu den Spitzen sind die Querschnitte fast gerade.

Was geschieht jetzt, wenn man das Segel anwinkelt?

www.multihull.de

Let us assume the sail is made out of flat sailcloth.

When placed with its axis of symmetry horizontal then a vertical cross-section (perpendicular to the axis of symmetry) will show a curve due to wind pressure but a horizontal cross-section along the axis of symmetry will be a straight line and horizontal cross-sections towards the tips will be almost straight.

Now look what happens if we place the sail in a nose down postion: the horizontal cross-sections will now show a curve so in fact we have introduced some camber into the sail !

www.multihull.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Symmetrieachse" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文