Neben weiteren Unterschieden in der Funktionsweise des Arbeitsmarktes und in der wirtschaftlichen Dynamik variieren nicht zuletzt auch die Kompetenzanforderungen und Qualifizierungsangebote von Region zu Region.
Während die Alphabetisierung vor allem bei jungen Erwachsenen in Lateinamerika, Nordafrika oder in den Transformationsländern hoch ist, können viele Beschäftigte der informellen Wirtschaft in Afrika südlich der Sahara weder lesen noch schreiben.
Dies erfordert besondere, niedrigschwellige Angebote in denen Berufsbildung unter anderem mit nachholender Grundbildung und life skills kombiniert wird.
www.giz.deIn addition to other differences in the operation of the labour market and in the rate of economic growth, there are also regional variations in terms of skills requirements and provision of skills development.
While literacy is particularly high among young adults in Latin America, North Africa and the transition countries, many workers in the informal economy in sub-Saharan Africa are unable to read or write.
This requires specific, low-threshold offers combining vocational education and training with remedial basic education and training in life skills, among other things.
www.giz.de17 weitere streben dies als Kandidaten innerhalb der kommenden zweieinhalb Jahre an.
Neben vielen Entwicklungs- und Transformationsländern sind auch Norwegen und seit 2014 die USA EITI-Mitglieder.
Großbritannien und Frankreich haben im Mai 2013 angekündigt auf eine EITI-Kandidatur hinzuarbeiten.
www.giz.deAnother 17 hope to join them in the next two and a half years.
The United States became a member in 2014. Norway has also joined, alongside many developing and transition countries.
In May 2013, France and the United Kingdom stated they were preparing to apply for EITI membership.
www.giz.dePPP steht für Public Private Partnerships – auch bekannt als Entwicklungspartnerschaften mit der Wirtschaft.
Dabei arbeitet die GIZ gemeinsam mit Unternehmen und Verbänden in Entwicklungs- und Transformationsländern.
Im Programm develoPPP.de kombinieren öffentliche und private Partner ihre individuellen Stärken.
www.giz.dePPP stands for public-private partnership.
Within such partnerships – also known as development partnerships with the private sector – GIZ cooperates with businesses and business associations in developing and transition countries.
The develoPPP.de programme combines the respective strengths of public and private partners: development partnerships are planned, financed and implemented jointly.
www.giz.deDächer des Slum Dharavi in Mumbai, Indien © GTZ / Jörg Böthling
Entwicklungserfolge in Schwellen- und Transformationsländern der letzten Jahre resultieren aus starkem Wachstum.
Dabei sollte alles getan werden, um die Lebensgrundlagen auf unserer Erde für zukünftige Generationen zu bewahren.
www.giz.deSlum Dharavi in Mumbai, India © GIZ / Jörg Böthling
Strong growth in recent years has brought about development successes in emerging and transition countries.
Now every effort must be made to ensure that the vital resources required for life on earth are preserved for future generations.
www.giz.deBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.