Almanca » İngilizce

zuvorkommen“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

zu·vor|kom·men FIIL geçişsiz fiil kural dışı +sein

1. zuvorkommen (schneller handeln):

jdm zuvorkommen
to beat sb to it konuşma diline özgü
jdm [mit etw -e hali] zuvorkommen
jdm [mit etw -e hali] zuvorkommen

2. zuvorkommen (verhindern):

etw -e hali zuvorkommen Vorwürfen, Unheil

zuvorkommen FIIL

Kullanıcı sözlük maddesi
jdm/etw zuvorkommen (verhindern)
jdm zuvorkommen (schneller sein)
jdm zuvorkommen
to take the wind out of sb's sails konuşma diline özgü

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

etw -e hali zuvorkommen Vorwürfen, Unheil

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

eine Bank auszurauben.

Sie haben aber nicht damit gerechnet, dass ihnen ein Selbstmordattentäter zuvorkommen könnte.

rippoff3

www.shortsattack.com

Tempus Fugit Frederic Grivois, France 2010, Short Fiction 11 min They had the perfect plan to rob an oil company.

What they didn’t anticipate is that a suicide-bomber would beat them to it.

rippoff3

www.shortsattack.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"zuvorkommen" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文