„Realgeschichte“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Weltgeschichte ISIM dişil

Weltgeschichte

dünya tarihi

Zeitgeschichte <Zeitgeschichte, ohne pl> ISIM f

Zeitgeschichte

yakın geçmiş ve günümüz tarihi

Gruselgeschichte ISIM f

Gruselgeschichte

korkutucu hikâye

Titelgeschichte ISIM f

Titelgeschichte

kapak konusu

Urgeschichte <Urgeschichte, ohne pl> [ˈuːɐ-] ISIM f

Urgeschichte

tarih öncesi

Vorgeschichte ISIM dişil

1. Vorgeschichte (Wissenschaft):

Vorgeschichte

tarih öncesi

2. Vorgeschichte mecazi:

Vorgeschichte

(bir şeyin) önce(si)

Erdgeschichte ISIM f

Erdgeschichte

yeryüzü tarihi

Kurzgeschichte ISIM dişil

Kurzgeschichte

kısa hikaye

Frühgeschichte ISIM f

Frühgeschichte

(-in) ilk dönem tarihi

Liebesgeschichte ISIM f

Liebesgeschichte

aşk hikâyesi

Kunstgeschichte ISIM dişil

Kunstgeschichte

sanat tarihi

Lügengeschichte ISIM f

Lügengeschichte

yalan/asılsız hikâye

Naturgeschichte ISIM dişil

Naturgeschichte

doğa tarihi

Geistesgeschichte <Geistesgeschichte, ohne pl> ISIM f

Geistesgeschichte

düşünce tarihi

Leidensgeschichte ISIM f übtr

Leidensgeschichte

çile

die Leidensgeschichte (Christi) REL

İsa’ya yapılan eziyetlerin hikâyesi

Krankengeschichte ISIM dişil

Krankengeschichte

bir doktorun bir hastası hakkındaki hastalık nedenleri

Geschichte ISIM dişil

1. Geschichte (Historie):

Geschichte

tarih

2. Geschichte (Erzählung):

Geschichte

hikaye

Geschichte

öykü

3. Geschichte (Angelegenheit):

Geschichte

mesele

mach keine Geschichten! (Umstände)

zahmet etme!