„charterer“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

char·ter·er [ˈtʃɑ:tərəʳ, Amerİng ˈtʃɑ:rt̬ɚɚ] ISIM

charterer (company)

Verleih eril

charterer (person)

Verleiher(in) eril (dişil)

charterer of boats (company)

Bootsverleih eril

charterer of boats (person)

Bootsverleiher(in) eril (dişil)

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

charterer of boats (company)

Bootsverleih eril

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

İngilizce

The charterer has no cause of action, but is released from the charter.

en.wikipedia.org

If there is a demise (or bareboat) charterparty, the charterer will effectively have a long lease and will have full control of the vessel.

en.wikipedia.org

The effect of the clause is that by the charterers shipping a full cargo, they fulfill all their obligations.

en.wikipedia.org

If the passenger load was greater than 70, the charterer paid for any stops, encouraging operators to keep to 70 passengers.

en.wikipedia.org

The carrier will be the shipowner (time or voyage) or the charterer (demise).

en.wikipedia.org

However, the trial judge found that this breach was not substantial enough to entitle the charterer to repudiate the contract.

en.wikipedia.org

The charterer obtains possession and full control of the vessel along with the legal and financial responsibility for it.

en.wikipedia.org

The "cesser" clause has come into common use because, frequently, the charterers are not personally interested in the cargo.

en.wikipedia.org

The ship is employed, within certain limits, according to needs of the charterers.

en.wikipedia.org

The ship's owner, captain and charterer were fined over $600,000 for the largest shark fin arrest ever.

en.wikipedia.org