PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
实践是检验真理的惟一标准
Simultandolmetscher

PONS sözlüğünde

sim·ul·ta·neous in·ˈter·pret·er ISIM

simultaneous interpreter
Simultandolmetscher(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
PONS sözlüğünde
Simultandolmetscher(in)
simultaneous interpreter
PONS sözlüğünde

in·ter·pret·er [ɪnˈtɜ:prɪtəʳ, Amerİng -ˈtɜ:rprət̬ɚ] ISIM

1. interpreter EDEBYT, TIYATRO:

interpreter
Interpret(in) eril (dişil) <-en, -en>

2. interpreter (oral translator):

interpreter
Dolmetscher(in) eril (dişil) <-s, ->
to speak through an interpreter
sich -i hali über einen Dolmetscher verständigen

3. interpreter BILIŞIM:

interpreter
Interpreter eril <-s, -> meslek dili

sim·ul·ta·neous [ˌsɪməlˈteɪniəs, Amerİng ˌsaɪməlˈteɪnjəs] SıFAT değişmz

simultaneous
gleichzeitig
simultaneous
zeitgleich
simultaneous BILIŞIM
gleichzeitig
simultaneous BILIŞIM
Simultan-
simultaneous BILIŞIM
simultan-
to be simultaneous with sth
zeitgleich mit etw -e hali stattfinden

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Even as a young child, she serves as an interpreter for her parents in many situations.
en.wikipedia.org
A language may also be defined by an interpreter in which the semantics of the host language is given.
en.wikipedia.org
However, interpreters of other dharmasastras, dispute this qualifying trait.
en.wikipedia.org
They did perceive themselves to be interpreters of the sciences for the people.
en.wikipedia.org
Much like telephone interpreting, video interpreting can be used for situations in which no on-site interpreters are available.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The Folds of the King is a documentary about simultaneous interpreters.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Falten des Königs ist ein Dokumentarfilm über Simultandolmetscher.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Erroneous term for a simultaneous interpreter.
[...]
www.language-professionals.de
[...]
Fäschliche Bezeichnung für Simultandolmetscher.
[...]
www.language-professionals.de
[...]
Please bear in mind that the performance of a simultaneous interpreter is intended to be heard immediately in the context of the event and cannot substitute a written translation.
[...]
www.europapark.de
[...]
Sie sollten dabei aber bedenken, dass die Leistung eines Simultandolmetschers zur sofortigen Anhörung im Kontext der Veranstaltung gedacht ist und daher eine schriftliche Übersetzung nicht ersetzen kann.
[...]
www.europapark.de
[...]
Simultaneous interpreters work in a soundproofed booth.
[...]
ec.europa.eu
[...]
Simultandolmetscher arbeiten in schallisolierten Kabinen.
[...]
ec.europa.eu
[...]
Do you need a simultaneous interpreter, secretary, presenter or driving service?
www.vch.de
[...]
Sie brauchen einen Simultandolmetscher, Sekretärin, Moderator oder Fahrdienst?
www.vch.de

Sözlükte ara