PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Werten
Eighties
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Acht·zi·ger(in) <-s, -> [ˈaxtsɪgɐ] ISIM eril(dişil)
Achtziger(in)
octogenarian
in den Achtzigern sein
to be in one's eighties
meine Mutter ist schon eine Achtzigerin
my mother's already in her eighties
Acht·zi·ger1 <-s, -> [ˈaxtsɪgɐ] ISIM eril (Wein aus dem Jahrgang -80)
Achtziger
'80 vintage
Acht·zi·ger2 <-, -> [ˈaxtsɪgɐ] ISIM dişil (Briefmarke im Wert von 80 Cent)
Achtziger
eighty-cent stamp
acht·zi·ger, 80er [ˈaxtsɪgɐ] SıFAT niteleyen, değişmz
1. achtziger (das Jahrzehnt von 80 bis 90):
die achtziger Jahre [o. Achtzigerjahre]
the eighties
die achtziger Jahre [o. Achtzigerjahre]
the '80s
2. achtziger (aus dem Jahr -80 stammend):
achtziger
[from] '80
ein achtziger Jahrgang
an '80 vintage
Acht·zi·ger·jah·re, acht·zi·ger Jah·re, 80er-Jah·re, 80er Jah·re [ˈaxtsɪgɐja:rə] ISIM çoğul
die Achtzigerjahre
the eighties [or '80s]
er ist ein hoher Achtziger
he is well into his eighties
er ist hoch in den Achtzigern
he's well into his eighties
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
eighty
Achtziger eril <-s, --, -> A, CH
to be in one's eighties
in den Achtzigern sein
the eighties pl
die Achtziger
pl in the eighties
in den Achtzigern
the eighty
der Achtziger
in the eighties
in den Achtzigern [o. Achtzigerjahren]
the sound of the eighties
der Sound der Achtziger
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
in den Achtzigern sein
to be in one's eighties
er ist ein hoher Achtziger
he is well into his eighties
er ist hoch in den Achtzigern
he's well into his eighties
die achtziger Jahre [o. Achtzigerjahre]
the eighties
die achtziger Jahre [o. Achtzigerjahre]
the '80s
ein achtziger Jahrgang
an '80 vintage
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Ab etwa Mitte der Achtzigerjahre erfolgte ein stufenweises Anwachsen der zentralplanwirtschaftlich vorgegebenen Produktionsvolumina und in Folge dessen auch der getätigten Investitionen.
de.wikipedia.org
Der Musikexpress bezeichnet Welt Ohne Zeit als „einen Ausflug in die Achtzigerjahre“.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit ist der Strohwein, der seit Anfang der Achtzigerjahre wieder produziert wird mit sehr niedrigen Erträgen von 15 hl/ha.
de.wikipedia.org
Bis in die Achtzigerjahre produziert die Firma über hundert Kultur- Werbe-Industrie- und Unterrichtsfilme.
de.wikipedia.org
In der Folge erschien die zweite Generation der 3er-Serie Mitte der Achtzigerjahre.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Der stark an die Achtzigerjahre erinnernde "freie Charakter" der gezeichneten Buchstaben "EU" soll "Frische, Aktivität und Menschlichkeit" suggerieren.
www.demokratiezentrum.org
[...]
The 'free character' of the letters EU, strongly reminiscent of the eighties, suggests 'freshness, activity and humanity'.
www.demokratiezentrum.org
[...]
Claudia Skoda auf dem Fototeppich von Martin Kippenberger, Achtzigerjahre, Copyright:
[...]
www.goethe.de
[...]
Claudia Skoda on photo carpet by Martin Kippenberger, eighties, Copyright:
[...]
www.goethe.de
[...]
Eddie Stern ist ein Sohn der Achtzigerjahre und durch die stürmischen Wellenbewegungen jener Ära gegangen, bevor er zum Yoga avancierte.
[...]
www.yoga-conference.de
[...]
Eddie Stern is a son of the eighties and went through the stormy wave movements of the era, before he was promoted to yoga.
[...]
www.yoga-conference.de
[...]
Die Anfänge des Wintersports gehen zurück auf die Siebziger- und Achtzigerjahre des 19. Jahrhunderts, nachdem es 1864 - auf Initiative Johannes Badrutts - Engländer gewagt hatten, mit Pferdeschlitten ins winterliche St. Moritz zu reisen und auch in dieser Jahreszeit Erholung und Vergnügen zu suchen.
www.skischool.ch
[...]
The origins of winter sports date back to the seventies and eighties of the 19th century, after Englishmen had dared to travel by horse-drawn sleighs to St. Moritz in winter of 1864, on the initiative of Johannes Badrutt. They were looking for recreation and pleasure even in this time of the year.
www.skischool.ch
[...]
In der ersten Hälfte der Achtzigerjahre war die Waldsterbensdebatte in der Schweiz das umweltpolitisch dominante Thema.
www.sustainability.ethz.ch
[...]
In the first half of the eighties, " Forest Dieback " was the environmental topic that dominated in Switzerland.
www.sustainability.ethz.ch

Sözlükte ara