PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Bügeln
to iron something

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. bü·geln [ˈby:gl̩n] FIIL geçişli fiil

etw bügeln
to iron sth

II. bü·geln [ˈby:gl̩n] FIIL geçişsiz fiil

bügeln
to iron

Bü·gel <-s, -> [ˈby:gl̩] ISIM eril

1. Bügel (Kleiderbügel):

Bügel
coat hanger

2. Bügel (Griff einer Handtasche):

Bügel
handle

3. Bügel (Griff einer Säge):

Bügel
frame

4. Bügel (Einfassung):

Bügel
edging

5. Bügel (Brillenbügel):

Bügel
leg [of glasses]

6. Bügel (Steigbügel):

Bügel
stirrup

7. Bügel (beim Schlepplift):

Bügel
grip

8. Bügel (Abzugsbügel):

Bügel
trigger guard

Bü·gel-BH <-s, -s> ISIM eril

Bügel-BH
underwire bra
OpenDict maddesi

Bügel ISIM

Bügel (Drahtbügel bei einem BH) eril
underwire
mit Bügel (BH) eril
underwired
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
ironing
Bügeln cinssiz
to do the ironing
Wäsche bügeln
to launder sth
etw waschen [und bügeln]
hanger (for clothes)
[Kleider]bügel eril
to iron sth
etw bügeln
to iron the laundry
die Wäsche bügeln
iron
bügeln
cotton and silk iron well
Baumwolle und Seide lassen sich gut bügeln
to iron out a crease
eine Falte glatt bügeln [o. ausbügeln]
T-bar
[Sicherheits]bügel eril
Präsens
ichbügle / bügele
dubügelst
er/sie/esbügelt
wirbügeln
ihrbügelt
siebügeln
Präteritum
ichbügelte
dubügeltest
er/sie/esbügelte
wirbügelten
ihrbügeltet
siebügelten
Perfekt
ichhabegebügelt
duhastgebügelt
er/sie/eshatgebügelt
wirhabengebügelt
ihrhabtgebügelt
siehabengebügelt
Plusquamperfekt
ichhattegebügelt
duhattestgebügelt
er/sie/eshattegebügelt
wirhattengebügelt
ihrhattetgebügelt
siehattengebügelt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

das ist mir beim Bügeln eingefallen
it occurred to me when [or as] [or while] I was ironing
der Bügel schnellte elastisch zurück
the safety catch sprang back easily
etw glatt bügeln
to iron [out ayrılabilir] sth
etw glatt bügeln
to iron sth smooth
den Stoff [von] links bügeln
to iron the fabric on the reverse side

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bei einem Punkt darf nicht mit Dampf gebügelt werden.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Schichten werden durch Bügeln, Prägen oder Polieren verdichtet.
de.wikipedia.org
Um 1900 war ein Drittel der Bürger damit beschäftigt, die Wäsche der Hauptstadt zu waschen, zu trocknen und zu bügeln.
de.wikipedia.org
Die drei Hasen-Menschen sitzen entweder regungslos auf einem Sofa oder bügeln.
de.wikipedia.org
Anschließend war sie in der Baracke zum Bügeln von Wäsche eingesetzt.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "bügeln"

Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Farsça
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Romence
Almanca
Japonca
Almanca
Portekizce
Almanca
Rusça
Almanca
Fince
Almanca
Bulgarca
Almanca
Norveççe
Almanca
Fransızca
Almanca
Macarca
Almanca
Hırvatça
Almanca
Slovakça
Almanca
Slovence
Almanca
İsveççe
Almanca
Sırpça
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca

"bügeln" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler