PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
COBOL
Entries
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ein·trag <-[e]s, Einträge> [ˈaintra:k, çoğul ˈaintrɛ:gə] ISIM eril

1. Eintrag kein çoğul (Vermerk):

Eintrag
note
Eintrag
entry resmî dil
Eintrag ins Logbuch
entry in the logbook

2. Eintrag (im Wörterbuch, Nachschlagewerk):

Eintrag
entry

3. Eintrag MÜLKIYE DILI:

Eintrag
registration
Eintrag
record
Eintrag ins Handelsregister
record in the register of companies
die Einträge werden durch Fettdruck hervorgehoben
the entries stand out in bold type
unter diesem Datum gibt es keinen Eintrag
there is no entry under this date
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
item BILIŞIM
Eintrag eril
to contra an entry
einen Eintrag zurückbuchen
listing
Eintrag eril <-(e)s, -trä·ge>
entry (recorded item)
Eintrag eril <-(e)s, -trä·ge>
entry (in dictionary)
Eintrag eril <-(e)s, -trä·ge>
to contra an entry
einen Eintrag zurückbuchen
to remove an entry/a name
einen Eintrag/einen Namen streichen

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Eintrag ins Logbuch
entry in the logbook
Eintrag ins Handelsregister
record in the register of companies
die Einträge werden durch Fettdruck hervorgehoben
the entries stand out in bold type
unter diesem Datum gibt es keinen Eintrag
there is no entry under this date

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zwangslüftungen werden dadurch meist durch Differenzfeuchteregler angesteuert, um einen zu hohen Eintrag von Luftfeuchtigkeit zu verhindern.
de.wikipedia.org
Ein lineares Gleichungssystem mit einer Diagonalmatrix kann einfach gelöst werden, indem die Einträge auf der rechten Seite durch die Diagonalelemente dividiert werden, also mittels Divisionen.
de.wikipedia.org
Rauschen kann hierbei durch die Generierung neuer Einträge erreicht werden.
de.wikipedia.org
Die achte Auflage, erschienen 2006, umfasste zweitausend neue Einträge.
de.wikipedia.org
Das Verzeichnis der Verbände und Organisationen umfasst mehr als 5000 Einträge und ist nach 20.000 Themen sortiert.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Ich erkläre unter meiner Verantwortung größer sein Alter, und dass Sie gelesen haben und akzeptieren die Bedingungen für die Verwendung Last Minute Toskana "am unteren Ende des Eintrags, um es zu bestätigen, die Mitglied ist durch die Bestimmungen der vorliegenden Bedingungen Profile.
www.lastminutetuscany.it
[...]
Checking the box "I declare under my responsibility be greater age and that you have read and accepted the conditions of use Last Minute Tuscany "located at the bottom of the entry to confirm it, the Member is bound by the provisions of the present conditions Profiles.
www.lastminutetuscany.it
[...]
Leider sind derzeit noch keine Einträge in der Kategorie Unterkünfte Madrid vorhanden.
www.villas-and-homes.com
[...]
Unfortunately, no entries are available in the category "accommodations in Madrid" yet.
www.villas-and-homes.com
[...]
enthält Begriffe aus 48 Fachgebieten und allgemeinsprachliche Einträge, oft EU-Terminologie, besonders gut in technischen und speziellen Bereichen, Synonyme, Definitionen, Erklärungen usw., Benutzer können ihr Profil speichern
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
contains general language as well as technical terms, often EU-terminology, especially good in technical and special fields, entries are divided into 48 fields, synonyms, definitions, explanations etc., users can save their profile
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
Dank dieser neuen Eintrag sind daher sogar vier Unternehmen geworden, die auf Reisen Elba Fähre die komplette l ’ Angebot neben einen echten Wettbewerb auf eine Frage über das andere Unternehmen immer gut gemacht haben und das schlechte Wetter.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Thanks to this new entry are therefore become even four companies that travel on elba ferry making complete l ’ offer available in addition to having a real competition on a question about which other companies have always made good and the bad weather.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
enthält Einträge aus 48 Fachbereichen, oft EU-Terminologie, besonders gut in technischen und speziellen Bereichen, Synonyme, Definitionen, Erklärungen usw., Benutzer können ihr Profil speichern
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
contains entries aus 48 subjects, often EU-Terminology, especially good in technical and special fields, synonyms, definitions, explanations etc., users can save their profile
[...]
www.iim.fh-koeln.de

Sözlükte ara