PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
provokasyonuna
[small] notebook
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Heft·chen <-s, -> ISIM cinssiz Heft
1. Heftchen (kleinformatiges Schreibheft):
Heftchen
[small] notebook
Heftchen
booklet
2. Heftchen (Comic-Heftchen):
Heftchen
comic
Heft2 <-[e]s, -e> [hɛft] ISIM cinssiz
Heft (Griffstück):
Heft
handle
Heft
grip
ifade tarzları:
das Heft in der Hand behalten yüksek ifade tarzı
to remain in control
das Heft aus der Hand geben yüksek ifade tarzı
to hand over control
jdm das Heft aus der Hand nehmen yüksek ifade tarzı
to seize control from sb
Heft1 <-[e]s, -e> [hɛft] ISIM cinssiz
1. Heft (Schreibheft):
Heft
exercise book
2. Heft:
Heft (Zeitschrift)
magazine
Heft (Ausgabe)
issue
Heft (Ausgabe)
number
3. Heft (geheftetes Büchlein):
Heft
[stitched] booklet
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
booklet
kleines Heftchen
zine
Heftchen cinssiz <-s, -> (häufig von Amateuren gestaltet, z. B. als Fanartikel)
book
Heftchen cinssiz <-s, ->
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
zine
Heftchen cinssiz <-s, -> (häufig von Amateuren gestaltet, z. B. als Fanartikel)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das Heftchen enthält sechs Briefe in Reimpaaren und einen Leich.
de.wikipedia.org
Zunächst brachte er fünf Heftchen mit Mundartgedichten und drei in Schriftsprache im Eigenverlag heraus.
de.wikipedia.org
Die handschriftlichen Heftchen sind heute in drei Bänden zusammengefasst, die sich im Besitz der badischen Landesbibliothek befinden.
de.wikipedia.org
In diesen Heftchen werden dabei jeweils Ausgaben und Einnahmen auf verschiedenen Seiten gegenübergestellt, um so im Ergebnis eine Verbesserung oder Verschlechterung der finanziellen Situation aufzuzeigen.
de.wikipedia.org
Das erste derartige Heftchen erschien 1991 (noch mit geradliniger Stanzung), aber erst 2000 begann die Ära der selbstklebenden MH.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Historical Notes on Noccundra (engl.) keine ISBN, 1995 Kleines Heftchen über Noccundras Historie.
www.bicycletraveller.de
[...]
Historical Notes on Noccundra no ISBN, 1995 Little booklet.
www.bicycletraveller.de
[...]
Ob als Heftchen oder Kärtchen, Mudam GO! wird für jede Ausstellung neu entwickelt und ermöglicht dir und deinen Eltern mehr über die Kunstwerke zu erfahren.
[...]
www.mudam.lu
[...]
As a booklet or as little cards, Mudam GO! is developed for each exhibition and allows you and your parents to learn more about the art works on show.
[...]
www.mudam.lu
[...]
Bei den Verleihpunkten kann man auch ein Heftchen mit Fahrradrouten erhalten, die vom Verkehrsdezernat der Stadtverwaltung Riga zusammengestellt wurden.
[...]
www.liveriga.com
[...]
Booklets on bike routes provided by the Transport Department of Riga City Council are also available at the bike rentals.
[...]
www.liveriga.com
[...]
Wir experimentieren mit verschiedenen Stempel- und Drucktechniken, gestalten Layouts für Plakate, basteln kleine Heftchen oder Leporellos und vieles mehr.
[...]
www.kinderkunsthaus.de
[...]
We will be experimenting with various stamping and printing techniques, will create layouts for posters, craft small booklets or leporellos and much more!
[...]
www.kinderkunsthaus.de
[...]
Eine Spezialausgabe von "Avtonom" wird gerade vorbereitet, ebenso ein Heftchen, das AktivistInnen unterstützen soll.
www.nadir.org
[...]
Besides these, a special issue of journal "Avtonom" is currently being prepared, as well as a booklet of guidelines for activists.
www.nadir.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Heftchen"

Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
Hollandaca

"Heftchen" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler