PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Täuschen
joke
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Jux <-es, -e> [jʊks] ISIM eril konuşma diline özgü (Scherz)

Jux
aus [lauter] Jux und Tollerei konuşma diline özgü
sich -e hali einen Jux aus etw -e hali machen
aus Jux
as [or Brit a. for] a joke

ju·xen [ˈjʊksn̩] FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Jux eril <-es, -e> konuşma diline özgü
aus Jux konuşma diline özgü
just for fun [or konuşma diline özgü kicks] [or konuşma diline özgü a laugh]
Präsens
ichjuxe
dujuxt
er/sie/esjuxt
wirjuxen
ihrjuxt
siejuxen
Präteritum
ichjuxte
dujuxtest
er/sie/esjuxte
wirjuxten
ihrjuxtet
siejuxten
Perfekt
ichhabegejuxt
duhastgejuxt
er/sie/eshatgejuxt
wirhabengejuxt
ihrhabtgejuxt
siehabengejuxt
Plusquamperfekt
ichhattegejuxt
duhattestgejuxt
er/sie/eshattegejuxt
wirhattengejuxt
ihrhattetgejuxt
siehattengejuxt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

aus [lauter] Jux und Tollerei konuşma diline özgü
sich -e hali einen Jux aus etw -e hali machen
aus Jux
as [or Brit a. for] a joke

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Der Kasperl ist in diesem Stück, wie in vielen weiteren, als unbekümmerter, den sozialen Zwängen fremder Spaßmacher dargestellt, der nichts ernst nehmen kann und jede Gelegenheit zu einem Jux wahrnimmt.
de.wikipedia.org
Der Jux wurde viel belacht, und fortan wurde ein Käseröggelchen unter der Bezeichnung „Halve Hahn“ bestellt.
de.wikipedia.org
Sie halten es für einen schlechten Jux des Goldstickers, der dort wohl die Brokatfahne repariere, denn dass der Meisl steinreich ist, steht für sie außer Frage.
de.wikipedia.org
Gelegentlich sind dies Parodien (Jux-Versionen) von bekannten Schlagern.
de.wikipedia.org
Wenn einmal jemand den Hörer abnimmt und Antworten gibt, so erfolgt dies nur aus Jux.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Bei der Erforschung, Ende des 19. Jh entdeckte man einen Affenschädel, der allerdings aus Jux vom Steinauer Apotheker dort versteckt worden war.
[...]
www.showcaves.com
[...]
During the subsequent exploration the skull of an ape was found. But this was just the joke of the local pharmacist, who hid the scull here.
[...]
[...]
Wenn ich mitbekommen würde, dass meine Caches auf diese Weise verschwinden, dann würde ich mir viel Jux draus machen und immer wieder die Caches auslegen.
geocaching-blog.de
[...]
If I d noticed that my caches disappear in this way, then I would make a lot of joke out of it and always interpret the caches.