KONVERSATION - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

Kon·ver·sa·ti·on <-, -en> [kɔnvɛrzaˈtsi̯o:n] ISIM dişil yüksek ifade tarzı

Konversation

conversation

Konversation machen

to make conversation

İngilizce

Almanca

colloquy

Konversation dişil <-, -en>

small talk

oberflächliche Konversation eril o cinssiz

schmoozer

jd, der sich durch Konversation Vorteile verschafft

to make polite conversation

höfliche Konversation machen

conversation about

Konversation dişil <-, -en> yüksek ifade tarzı über +-i hali

the art of conversation

die Kunst der gepflegten Konversation [o. Unterhaltung]

to make conversation (small talk)

Konversation machen

to make small talk

Konversation betreiben

to make small talk

Konversation betreiben

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Rein technisch sind solche Konversationen heute wegen der Automatisierung der Leuchttürme sehr unwahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Außerhalb vom japanischen Raum kann Simulation von Konversationen und Beziehungen eine wichtige Rolle im Adventure und der allgemeinen Lebenssimulation spielen.

de.wikipedia.org

Sie sind als feste Redewendungen in den englischen Wortschatz und in das rhetorische Repertoire der anspruchsvollen Konversation wie des Smalltalks eingegangen.

de.wikipedia.org

Ihre besondere Bedeutung erhielt die Konversation als Teil des gesellschaftlichen Lebens am Hofe des französischen Königs während der Herausbildung des Absolutismus im 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Es kommt aber durchaus auch vor, dass eine Konversation zweisprachig geführt wird und sich die Gesprächsteilnehmer ihrer jeweiligen Muttersprache bedienen.

de.wikipedia.org