PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
lebalep
midday sleep
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Mit·tags·schlaf <-(e)s, ohne pl> ISIM eril

Mittagsschlaf
midday [or after-lunch] sleep [or nap]
einen Mittagsschlaf machen [o. halten]
to have [or take] a midday [or an after-lunch] sleep [or nap]
einen ausgiebigen Mittagsschlaf
a long afternoon nap
seinen Mittagsschlaf halten
to have an afternoon nap
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
after-lunch snooze
Mittagsschlaf eril <-(e)s> kein pl
he always takes a nap after lunch
er macht nach dem Mittagessen immer einen kurzen Mittagsschlaf

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

einen Mittagsschlaf machen [o. halten]
to have [or take] a midday [or an after-lunch] sleep [or nap]
einen ausgiebigen Mittagsschlaf
a long afternoon nap
seinen Mittagsschlaf halten
to have an afternoon nap
he always takes a nap after lunch
er macht nach dem Mittagessen immer einen kurzen Mittagsschlaf

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Reise war geprägt von ausgiebigen Exkursionen, die anstrengend und auch sehr gefährlich waren.
de.wikipedia.org
Sie richtet keinen Schaden an, aber vor Schreck vertragen sich die Männer untereinander und trinken ausgiebig Wein.
de.wikipedia.org
Besonders wird auch der Unterschied zur Operette deutlich, dass sich ausgiebige Sprechszenen und dichtgedrängte Musikszenen ergeben, die ihre eigene, volkstümliche Überraschungsstrategie als Dramaturgie besitzen.
de.wikipedia.org
Auch sein Balzritual geht mit ausgiebigem gemeinsamem Schnabelklappern einher.
de.wikipedia.org
Ihr erstes bekanntes Werk ist ein Werbeplakat für Bockbier aus dem Jahr 1899, das in der Zeitschrift Propaganda ausgiebig besprochen wurde.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Gegen 13 Uhr fällt die Stadt in den für südliche Länder typischen Mittagsschlaf, der bis ca. 17 Uhr andauert.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Against 1 pm. falls the city into the midday sleep typical for southern countries, to approx .. 5 pm. persists.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Das Baby wird von seiner Mutter sachte ins Bettchen gelegt – Zeit für den Mittagsschlaf.
[...]
www.erfal.de
[...]
The mother puts her baby to bed – it is time to take the after-lunch sleep.
[...]
www.erfal.de
[...]
Kinder müssen keinen Mittagsschlaf machen, wenn sie nicht das Bedürfnis haben.
[...]
www.kulturkindergarten.de
[...]
Children don ’ t have to take a midday nap if they don ’ t want to.
[...]
www.kulturkindergarten.de
[...]
Kinder müssen keinen Mittagsschlaf machen, wenn sie nicht das Bedürfnis haben.
[...]
www.kulturkindergarten.de
[...]
Children don ’ t have to take a midday nap if they don ’ t want to.
[...]
www.kulturkindergarten.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Mittagsschlaf"

Almanca
Latince
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Farsça
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Romence
Almanca
Slovence
Almanca
İsveççe
Almanca
Rusça
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"Mittagsschlaf" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler