PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Termingeschäft
unpublished works
PONS sözlüğünde
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Nach·lass <-es, -e [o. -lässe]> [ˈna:xlas, çoğul ˈna:xlɛsə], Nach·laßeski Alman yazımı ISIM eril
1. Nachlass (hinterlassene Werke):
Nachlass
unpublished works çoğul isim
2. Nachlass (hinterlassener Besitz):
Nachlass
der Nachlass geht über auf ...
erbenloser Nachlass
erbenloser Nachlass
überschuldeter Nachlass
den Nachlass eröffnen
3. Nachlass (Preisnachlass):
Nachlass
Nachlass
ein Nachlass [von etw -e hali] [auf etw -i hali]
a discount [or reduction] [of sth] [on sth]
4. Nachlass HUKUK (Erlass):
Nachlass von Steuern
Nachlass einer Strafe
Verwalter(in) Nachlass
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Nachlass eril <-es, -e [o. -lässe]>
restlicher Nachlass
[Preis]nachlass eril
jds Nachlass/ein Vermögen erben
reduction in taxes in price
Nachlass eril <-es, -e [o. -lässe]>
Nachlass eril <-es, -e [o. -lässe]>
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Nachlass ISIM eril TICART
Nachlass (Ermäßigung)
Nachlass ISIM eril TICRHUKK
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Nachlass eril
Nachlass eril
Nachlass eril
Nachlass eril
Nachlass eril
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Es wohnten auch Beamte und Verwalter des Erzbischofs in der Burg, die Steuern, Bußen, Renten und Abgaben einzogen.
de.wikipedia.org
Die Bewirtschaftung der Güter erfolgte direkt über den Hausherrn oder mit Hilfe eines Verwalters, meist ein dem Hausherren vertrauter Sklave.
de.wikipedia.org
Die andere Kammer war mit Stroh gedeckt, was nahelegt, das dies die Wohnung des Verwalters war.
de.wikipedia.org
Bis in die Nachkriegszeit war er von einem Verwalter und landwirtschaftlichen Arbeitern und deren Familien bewohnt.
de.wikipedia.org
Er machte sich auch einen Namen als Verwalter des eigenen Vermögens.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Im AdsD liegen zwei Teile des Nachlasses:
[...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de
[...]
In AdsD are two parts of the estate:
[...]
[...]
Einen wichtigen Bestandteil der Sammlung bilden Stücke aus den um die Jahrhundertwende noch durchaus üblichen privaten Bühnengarderoben so mancher Stars des Theaters, der Oper und der Operette, die mit den Nachlässen der Künstler ins Museum gelangten.
www.theatermuseum.at
[...]
An important component of the collection is formed by pieces from the once-customary private stage wardrobes of various theatre, opera and operetta stars, pieces which made their way into the museum via the artists ’ estates.
[...]
Nachlässe oder Teilnachlässe u.a. folgernder Psychologen sind vorhanden:
[...]
www.awz.uni-wuerzburg.de
[...]
Estates or partial estates of the following psychologists are present:
[...]
[...]
Besonderer Schwerpunkt des Films liegt daher neben der Semperoper in Dresden und dem Kaiserforum in Wien auf seiner Lehrtätigkeit an der ersten Architekten-Schule in Zürich – der heutigen ETH, deren Archiv einen grossen Teil seines persönlichen Nachlasses verwahrt.
www.swissfilms.ch
[...]
Along with the “Semperoper” in Dresden and the “Kaiserforum” in Vienna, the film focuses particularly on his teaching position at the first architectural school in Zurich – today's ETH – where a vast portion of his personal estate is archived.
[...]
Die übrigen Sammlungen umfassen über eine Million Szenen-, Porträt- und Werkfotos, rund 30.000 Drehbücher, 16.000 Plakate, 60.000 Filmprogramme, Zulassungskarten, filmografische und biografische Materialien, Nachlässe sowie Projektoren, Kameras und Zubehörgeräte von der Frühzeit des Kinos bis heute.
[...]
www.deutsche-kinemathek.de
[...]
The other collections contain: over a million film stills, portraits or production photos, c. 30,000 scripts, 16,000 posters, 60,000 film programs, movie tickets, filmographic and biographic material, personal estates as well as projectors, cameras and other devices from the early years of cinema up until today.
[...]