PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Pflichtanspruch
Mandatory claim
Bunu mu kastettin?
Frachtanspruch ,
Drittanspruch ,
Patentanspruch ,
Arrestanspruch ,
Direktanspruch ,
Hauptanspruch ,
Pensionsanspruch ,
Pflichtanteil ,
Residualanspruch ,
Anspruch ,
Pflichtblatt ,
Pflichtteil ,
Pflichtverletzung ,
Pflichtverteidiger ,
EZÜ-Pflicht ,
Pflichtversicherte(r) ,
Anspruchsgruppe ,
Anspruchsteller ,
veya
Anspruchsvolle(r)
PONS sözlüğünde
Pflicht·ver·si·cher·te(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat
Pflichtversicherte(r)
compulsorily insured person
Pflicht·ver·tei·di·ger(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil) HUKUK
Pflichtverteidiger(in)
court-appointed defence [or Amerİng -se] counsel
Fracht·an·spruch ISIM eril
Frachtanspruch
freight claim
An·spruchs·vol·le(r) ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat
Anspruchsvolle(r)
discriminating person
Anspruchsvolle(r)
person of discrimination
An·spruch·stel·ler(in) <-s, -> ISIM eril(dişil) HUKUK
Anspruchsteller(in)
claimant
Pa·tent·an·spruch <-(e)s, -sprüche> ISIM eril
Patentanspruch
patent claim
Di·rekt·an·spruch <-(e)s, -sprüche> ISIM eril MALIYE
Direktanspruch
direct claim
Dritt·an·spruch ISIM eril HUKUK
Drittanspruch
third-party claim
Haupt·an·spruch <-(e)s, -sprüche> ISIM eril HUKUK
Hauptanspruch
principal [or main] claim
Ar·rest·an·spruch <-(e)s, -sprüche> ISIM eril HUKUK
Arrestanspruch
claim for an arrest
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Pflichtanteil ISIM eril TICRHUKK
Pflichtanteil (Pflichtanspruch in Höhe der Hälfte des gesetzlichen Erbteils)
compulsory share
Direktanspruch ISIM eril SIGORT
Direktanspruch
direct claim
EZÜ-Pflicht ISIM dişil E-TICART
EZÜ-Pflicht (Regelung, dass alle Überweisungen in Datensätze umgewandelt werden müssen)
ATS obligation
Pflichtblatt ISIM cinssiz TICRHUKK
Pflichtblatt (Printmedien zur Veröffentlichung von Pflichtmitteilungen)
official journal for company announcement
Pflichtteil ISIM eril TICRHUKK
Pflichtteil (Teil des Vermögens, über das der Erblasser testamentarisch nicht verfügen kann)
hereditary reserve
Pflichtverletzung ISIM dişil TICRHUKK
Pflichtverletzung
infringement
Anspruchsgruppe ISIM dişil YATFINANS
Anspruchsgruppe
entitlement group
Anspruch ISIM eril GAYRMENKL
Anspruch (bei Liegenschaften)
title
Residualanspruch ISIM eril YATFINANS
Residualanspruch
residual demand
Pensionsanspruch ISIM eril INSANKYNK
Pensionsanspruch
entitlement to a pension
Pensionsanspruch
pension entitlement
PONS Ulaşım Sözlüğü
Durchfahrtsanspruch
Durchfahrtsanspruch
through traffic demand
gebührenpflichtig
gebührenpflichtiges Parken ALTYAPı
pay parking
gebührenpflichtige Straße ALTYAPı
turnpike Amerİng
Haltepflicht
Haltepflicht
mandatory stop
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
In den letzten Tagen vor seiner Hinrichtung wurden durch die ehemaligen Pflichtverteidiger mehrere vergebliche Versuche gemacht, die Hinrichtung gerichtlich verhindern zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Pflichtverteidiger der Angeklagten erhielten, wie schon in früheren Großprozessen, massive anonyme Drohungen.
de.wikipedia.org
Der Pflichtverteidiger wird vom Gericht bestellt und macht seinen Vergütungsanspruch daher gegenüber der Staatskasse geltend.
de.wikipedia.org
Die Angeklagten wurden durch Wahl- bzw. Pflichtverteidiger verteidigt, sind aber selbst nie im Gerichtssaal erschienen.
de.wikipedia.org
Angeklagte mit geringem Einkommen können einen staatlichen Pflichtverteidiger in Anspruch nehmen.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara