PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hergestellter
flat
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. platt [plat] SıFAT
1. platt (flach):
platt
einen platten Reifen haben konuşma diline özgü
to have a flat [tyre [or Amerİng tire]] [or a puncture]
2. platt (geistlos):
platt
platt
platt
3. platt konuşma diline özgü (verblüfft):
platt sein[, dass/als ...]
to be flabbergasted [that/when ...] konuşma diline özgü
4. platt konuşma diline özgü (erschöpft):
[total] platt sein
to be [completely] knackered konuşma diline özgü
II. platt [plat] ZARF
platt
Platt <-[s]> [plat] ISIM cinssiz kein çoğul DILBLM
Platt konuşma diline özgü
ab|plat·ten FIIL geçişli fiil (flacher machen)
platt wie eine Flunder sein konuşma diline özgü (überrascht sein)
to be [completely] flabbergasted konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
platt konuşma diline özgü
völlig platt [o. CH baff] [o. A, CH hin und weg] sein konuşma diline özgü
Platt[deutsch] cinssiz
Präsens
ichplatteab
duplattestab
er/sie/esplattetab
wirplattenab
ihrplattetab
sieplattenab
Präteritum
ichplatteteab
duplattetestab
er/sie/esplatteteab
wirplattetenab
ihrplattetetab
sieplattetenab
Perfekt
ichhabeabgeplattet
duhastabgeplattet
er/sie/eshatabgeplattet
wirhabenabgeplattet
ihrhabtabgeplattet
siehabenabgeplattet
Plusquamperfekt
ichhatteabgeplattet
duhattestabgeplattet
er/sie/eshatteabgeplattet
wirhattenabgeplattet
ihrhattetabgeplattet
siehattenabgeplattet
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
etw platt treten
[total] platt sein
to be [completely] knackered konuşma diline özgü
platt wie eine Flunder sein konuşma diline özgü (überrascht sein)
to be [completely] flabbergasted konuşma diline özgü
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Als Nebenwirkungen treten eine ausgeprägte Akkommodationslähmung, Augenbrennen, eine Steigerung des Augeninnendrucks mit einer möglichen Auslösung eines Glaukomanfalls sowie eine Kontaktdermatitis auf.
de.wikipedia.org
Neben den Erzähler treten Gesprächspartner und Tagebuchschreiber, die in ihrem eigenen Stil belassen erscheinen und dem Text einen Anstrich von biografischer Forschung und Multiperspektivität geben.
de.wikipedia.org
Schließlich treten noch Symptome von übermäßigem Durst, verstärkter Urinsekretion bis hin zur Polyurie auf.
de.wikipedia.org
Nach Beenden der resonanten Einstrahlung treten zwei Prozesse, sogenannte Relaxationsprozesse, ein, durch die die Quermagnetisierung wieder abnimmt.
de.wikipedia.org
Im Erwachsenenalter treten Erkrankungen vor allem als Reisediarrhoe auf, wobei nur ca. 20 % der Reisediarrhoen durch Rotaviren entstehen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Wenn StudiVZ wirklich platt gemacht wird, dann wird eben gewechselt und die Daten sind woanders unsicher … Da hat sich StudiVZ ja auch nicht mit Ruhm bekleckert, Facebook soll noch erbärmlicher in der Hinsicht sein …
[...]
diablogamer.com
[...]
If StudiVZ is made really flat, then just changed and the data are uncertain elsewhere…As StudiVZ also did not with glory, Facebook should be more pathetic in the way… VA:
[...]
[...]
Wie man sieht, ist das Grundstück schon ziemlich platt gemacht und wird für den Aushub vorbereitet.
[...]
hotel-amalienburg.de
[...]
As you can see, the plot is made quite flat and is being prepared for excavation.
[...]
[...]
Ihre Blutströme sind weniger Symbole der Verwundbarkeit denn kompakte, platte, sorgsam mit dem Bügeleisen gedämpfte Zungen, so lapidar reduziert und an ihrer natürlichen Ausbreitung gehindert, wie man es aus dem Comic-Genre kennt – da, wo besonders ungerührt mit tödlichen Wunden und tragischen Grausamkeiten umgegangen wird.
[...]
www.patriciawaller.com
[...]
Her streams of blood are not so much symbols of vulnerability as they are compact, flat, neatly ironed tongues, as succinctly controlled and kept from naturally spreading as seen in comic strips, a genre that is particularly casual with regard to deadly wounds and tragic cruelties.
[...]
[...]
Es handelt sich dabei, um tote Tiere, die auf der Straße liegen, und wo einfach drübergefahren wird, bis sie platt und trocken sind.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
It is to dead animals, which are on the road, and where about it is simply gone, until they are flat and dry.
[...]
[...]
Da Fahrzeuge immer schneller wurden, wurde der Schlauchlosreifen entwickelt, um Fahrer und Fahrzeuge vor der Gefahr von Unfällen durch platte Reifen bei hohen Geschwindigkeiten zu schützen.
[...]
www.hankooktire-eu.com
[...]
As cars became faster, the tubeless tire was developed to protect drivers and cars from the dangers of flat tire accidents while driving at high speeds.
[...]