PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Upper
Ostriches
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Strauß1 <-es, Sträuße> [ʃtraus, çoğul ˈʃtrɔysə] ISIM eril

Strauß
bunch [of flowers]

Strauß2 <-es, -e> [ʃtraus] ISIM eril

Strauß
ostrich

Vo·gel-Strauß-Po·li·tik [fo:gl̩ˈʃtrauspoliti:k] ISIM dişil kein çoğul konuşma diline özgü

Vogel-Strauß-Politik
head-in-the-sand policy
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
ostrich
Strauß eril <-es, -e>
he's a real ostrich
er betreibt eine regelrechte Vogel-Strauß-Politik
ostrich
Straußen-
spray
Strauß eril <-es, Strä̱u̱·ße>
a spray of red roses
ein Strauß eril rote [o. yüksek ifade tarzı roter] Rosen
bunfight
Strauß eril <-es, Strä̱u̱·ße> mizahi yüksek ifade tarzı
duck/ostrich/quail egg
Enten-/Straußen-/Wachtelei cinssiz
ostrich-like
Vogel-Strauß-
bringing me a bunch of flowers was a very thoughtful thing for him to do
es war sehr aufmerksam von ihm, mir einen Strauß Blumen zu bringen
bouquet
[Blumen]strauß eril

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

ein Strauß von Rosen
a bunch of roses
binden Sie mir bitte einen Strauß roter Rosen!
make up a bunch of red roses for me, please
he tried to redeem himself in her eyes by giving her a huge bunch of flowers
er versuchte, sie mit einem riesigen Strauß Blumen wieder versöhnlich zu stimmen
bringing me a bunch of flowers was a very thoughtful thing for him to do
es war sehr aufmerksam von ihm, mir einen Strauß Blumen zu bringen
a spray of red roses
ein Strauß eril rote [o. yüksek ifade tarzı roter] Rosen
to tie the flowers into a bunch
die Blumen zu einem Strauß binden

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Das Klima unterschied sich vom heutigen deutlich: die sich damals abwechselnden Trocken- und Feuchtzeiten ermöglichten eine Steppenlandschaft mit zugehöriger Tierwelt (Gazellen, Strauße usw.).
de.wikipedia.org
Auch wurden Gazellen, Antilopen, Flusspferde und Straußen erbeutet.
de.wikipedia.org
Der Federbusch kann aus Federn von Straußen, Reihern, Hähnen und von anderen Vögeln bestehen.
de.wikipedia.org
Als Souvenir pflücken sie einen großen Strauß marsianischer Gebirgsblumen.
de.wikipedia.org
Sie sind ein Strauß von gelben Zweigen, an denen sowohl männliche wie weibliche Blüten sitzen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Zusammengenommen reden wir also über einen bunten Strauß von ca. 50 bis 100 Stellschrauben, mit denen Sie die Wirtschaftlichkeit der Investition nach dem Anlagenhochlauf noch maßgeblich beeinflussen können.
[...]
www.ssi-schaefer.de
[...]
Altogether, we are talking about a bunch of around 50 to 100 parameters that influence the profitability of your investment after the run-up of the system, and noteworthy so.
[...]
www.ssi-schaefer.de
[...]
Strauß in Rosa Modern gebundener, jahreszeitlicher Strauß, in einem dezenten Rosa, mit Blüten, Ziermaterial und Grün der Saison.
[...]
www.blumenversand-hessen.de
[...]
Bunch in pink Contemporary designed saisonal bunch of flowers in discreet pink colour, with accessory parts and green.
[...]
www.blumenversand-hessen.de
[...]
Strauß in Orange Modern gebundener, jahreszeitlicher Strauß in Orange, mit Blüten, Ziermaterial und Grün der Saison.
[...]
www.blumenversand-hessen.de
[...]
Bunch of flowers in organge Contemporary designed saisonal bunch of flowers in orange, with accessory parts and green.
[...]
www.blumenversand-hessen.de
[...]
Strauß in Orange Art.-Nr.:
[...]
www.blumenversand-hessen.de
[...]
Bunch of flowers in organge Product-ID:
[...]
www.blumenversand-hessen.de
[...]
Strauß in Rosa Standard:
[...]
www.blumenversand-hessen.de
[...]
Bunch in pink medium:
[...]
www.blumenversand-hessen.de

Sözlükte ara