PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wiedererlangen
to regain something
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
wie·der|er·lan·gen* [ˈvi:dɐʔɛɐ̯laŋən] FIIL geçişli fiil yüksek ifade tarzı
etw wiedererlangen
seine Freiheit wiedererlangen
seine Freiheit wiedererlangen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
das Bewusstsein teils wiedererlangen
seine Beherrschung wiedererlangen
sein [inneres] Gleichgewicht wiedererlangen
das Bewusstsein wiedererlangen
eine Position wiedererlangen
das Bewusstsein wiedererlangen
das Bewusstsein wiedererlangen
den Besitz wiedererlangen
Wiedererlangen cinssiz
Präsens
icherlangewieder
duerlangstwieder
er/sie/eserlangtwieder
wirerlangenwieder
ihrerlangtwieder
sieerlangenwieder
Präteritum
icherlangtewieder
duerlangtestwieder
er/sie/eserlangtewieder
wirerlangtenwieder
ihrerlangtetwieder
sieerlangtenwieder
Perfekt
ichhabewiedererlangt
duhastwiedererlangt
er/sie/eshatwiedererlangt
wirhabenwiedererlangt
ihrhabtwiedererlangt
siehabenwiedererlangt
Plusquamperfekt
ichhattewiedererlangt
duhattestwiedererlangt
er/sie/eshattewiedererlangt
wirhattenwiedererlangt
ihrhattetwiedererlangt
siehattenwiedererlangt
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das Bewusstsein würde demnach den Gehirntod überleben.
de.wikipedia.org
Das Hauptziel des Projektes ist es, das allgemeine Bewusstsein angehender Gesundheitsberufler für die Risiken im Zusammenhang mit gefälschten und minderwertigen Arzneimitteln zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Nach und nach wurden die gesundheitlichen Auswirkungen bekannt, ihre Ursachen ergründet und das Bewusstsein für Schutzmaßnahmen geschärft.
de.wikipedia.org
Pferden und Kühen, die noch bei Bewusstsein sind, wird bei lebendigem Leib die Kehle durchgeschnitten.
de.wikipedia.org
Ebenfalls aus der Alternativbewegung heraus etablierte sich zunehmend ein neues Bewusstsein für ökologische Zusammenhänge.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Japanische Unternehmen wollen ihre volle Wettbewerbsfähigkeit wiedererlangen und erfinden deshalb ihre Branchenmodelle neu. Dazu setzen sie auf Internationalisierung, gezielteren Branchenfokus und flexiblere Organisationen | Presse | Medien | Roland Berger
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Japanese companies are reinventing their industrial models to regain full competitiveness – internationalization, stronger sector focus and more agile organizations are needed | Press | Media | Roland Berger
[...]
[...]
Japanische Unternehmen wollen ihre volle Wettbewerbsfähigkeit wiedererlangen, Jun 2013
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Japanese companies are reinventing their industrial models to regain full competitiveness, Jun 2013
[...]
[...]
Japanische Unternehmen wollen ihre volle Wettbewerbsfähigkeit wiedererlangen
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Japanese companies are reinventing their industrial models to regain full competitiveness
[...]
[...]
Japanische Unternehmen wollen ihre volle Wettbewerbsfähigkeit wiedererlangen und erfinden deshalb ihre Branchenmodelle neu. Dazu setzen sie auf Internationalisierung, gezielteren Branchenfokus und flexiblere Organisationen
www.rolandberger.de
[...]
Japanese companies are reinventing their industrial models to regain full competitiveness – internationalization, stronger sector focus and more agile organizations are needed
[...]
Er unterstützt beide Organisationen in der Überzeugung, dass mehr als Zuschauen notwendig ist, um unsere Rechte wiederzuerlangen, zu erhalten und zu stärken, schuldet es den Bewegungen aber, echtes Handeln beizusteuern.
[...]
meiert.com
[...]
He joins and supports both organizations in the belief that more is necessary to regain, maintain, and extend our rights than onlooking, though he still owes the rights movement more tangible action.
[...]