PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nerven
to pour off something

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

ab|gie·ßen FIIL geçişli fiil kural dışı

etw abgießen
to pour off sth ayrılabilir
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to strain off sth
etw abgießen
to pour off sth pasta or vegetable water
etw abgießen
to drain off sth water
etw abgießen
to drain sth vegetables
etw abgießen
to strain sth (remove liquid from solids) vegetables
etw abgießen

Klett Biyoloji Sözlüğü

abgießen
Präsens
ichgießeab
dugießtab
er/sie/esgießtab
wirgießenab
ihrgießtab
siegießenab
Präteritum
ichgossab
dugossestab
er/sie/esgossab
wirgossenab
ihrgosstab
siegossenab
Perfekt
ichhabeabgegossen
duhastabgegossen
er/sie/eshatabgegossen
wirhabenabgegossen
ihrhabtabgegossen
siehabenabgegossen
Plusquamperfekt
ichhatteabgegossen
duhattestabgegossen
er/sie/eshatteabgegossen
wirhattenabgegossen
ihrhattetabgegossen
siehattenabgegossen

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile deneyin.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Nach dem Setzen der Zeile wird diese durch konische Spatienringe „ausgeschlossen“ und danach in einer wassergekühlten Gießform komplett abgegossen.
de.wikipedia.org
Dieser erste Aufguss öffnet nur die Blätter und mildert die Bitterkeit der späteren Aufgüsse – er wird sofort in die Schälchen abgegossen und nicht getrunken.
de.wikipedia.org
Das Extraktionsmittel wird anschließend abgegossen und Restbestände werden in einem weitere 10 Stunden andauernden Trocknungsschritt entfernt.
de.wikipedia.org
Der erste Aufguss wird nach wenigen Sekunden abgegossen (der Tee wird „gewaschen“) und nicht getrunken.
de.wikipedia.org
Da die wenigsten Gussstücke ohne Kerne abgegossen werden können, wobei Kerne lediglich Aussparungen im späteren Gussstück darstellen, bilden Kernbindemittel ein Spezialgebiet für Forschung und Weiterentwicklung.
de.wikipedia.org