PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Reisender
offensive
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. an·stö·ßig SıFAT

anstößig
offensive
anstößige Kleidung
indecent clothing
ein anstößiger Witz
an offensive [or a dirty] [or Brit a. a blue] joke

II. an·stö·ßig ZARF

anstößig
offensively
anstößig
indecently
sich -i hali anstößig ausdrücken
to use offensive language
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to bowdlerize a film
anstößige Stellen aus einem Film herausschneiden
locker-room
anstößig
locker-room talk
anstößige Unterhaltung
objectionable (offensive)
anstößig
foully
anstößig
juicy joke, story
anstößig
lewd behaviour
anstößig
shocking scene
anstößige Szene
offensive
anstößig

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

anstößige Kleidung
indecent clothing
sich -i hali anstößig ausdrücken
to use offensive language
to bowdlerize a film
anstößige Stellen aus einem Film herausschneiden

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Von diesem Video gibt es zwei Versionen: Die unzensierte und die zensierte Fassung, da das Original aufgrund von Nacktszenen seitens der Frau zu anstößig war.
de.wikipedia.org
Andere regionale Bezeichnungen sind tabuisiert und gelten heute als anstößig.
de.wikipedia.org
Anfangs hielten Teile der mexikanischen Gesellschaft die Skulptur für anstößig, da sie völlig unbekleidet war.
de.wikipedia.org
Sie zieht mit ihm in den Norden des Landes, entdeckt aber bald, dass ihr Mann sexuell anstößige Fotoaufnahmen mit jungen männlichen Hausangestellten macht.
de.wikipedia.org
Dieser Übelstand hatte schließlich eine heftige Gegenreaktion der Bürgerschaft ausgelöst, welche die Abschaffung anstößiger klerikaler Privilegien im Justizwesen zur Folge hatte.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara