PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
prognostizierten
accelerated

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. be·schleu·ni·gen* [bəˈʃlɔynɪgn̩] FIIL geçişli fiil

etw beschleunigen
to accelerate [or speed up] [or resmî dil precipitate] sth
etw beschleunigen
to hurry sth along
das Tempo beschleunigen
to increase [or pick up] speed
das Tempo beschleunigen
to accelerate
das Tempo einer Maschine/eines Vorganges beschleunigen
to speed up a machine/a process
seine Schritte beschleunigen
to quicken one's pace

II. be·schleu·ni·gen* [bəˈʃlɔynɪgn̩] FIIL dönüşlü fiil

sich -i hali beschleunigen
to accelerate
sich -i hali beschleunigen
to speed up
sich -i hali beschleunigen
to hasten resmî dil

III. be·schleu·ni·gen* [bəˈʃlɔynɪgn̩] FIIL geçişsiz fiil

beschleunigen
to accelerate
stark beschleunigen
to accelerate hard
stark beschleunigen
to put one's foot down konuşma diline özgü
die Wundheilung beschleunigen
to accelerate wound healing
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
accelerate
beschleunigen
accelerate
beschleunigen
to accelerate sth
etw beschleunigen
to accelerate sth
etw beschleunigen
to accelerate sth
etw beschleunigen
to fast-track sth
etw beschleunigen
ramp up
beschleunigen
to quicken up the speed
die Geschwindigkeit beschleunigen
to expedite sth
etw beschleunigen [o. vorantreiben]
to hasten sth
etw beschleunigen
to hasten sb's demise
jds Fall beschleunigen
to speed up ⇆ sth
etw beschleunigen
speed up
beschleunigen
to hurry up ⇆ sth sale
etw beschleunigen [o. vorantreiben]

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

beschleunigter Abschreibungssatz phrase VERGI TERIMI

beschleunigter Abschreibungssatz
accelerated rate of depreciation

Rückkauf beschleunigt bereitgestellter Sonderbeträge phrase YATFINANS

Rückkauf beschleunigt bereitgestellter Sonderbeträge
repurchase of accelerated set-aside amounts
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
accelerated rate of depreciation
beschleunigter Abschreibungssatz eril
Präsens
ichbeschleunige
dubeschleunigst
er/sie/esbeschleunigt
wirbeschleunigen
ihrbeschleunigt
siebeschleunigen
Präteritum
ichbeschleunigte
dubeschleunigtest
er/sie/esbeschleunigte
wirbeschleunigten
ihrbeschleunigtet
siebeschleunigten
Perfekt
ichhabebeschleunigt
duhastbeschleunigt
er/sie/eshatbeschleunigt
wirhabenbeschleunigt
ihrhabtbeschleunigt
siehabenbeschleunigt
Plusquamperfekt
ichhattebeschleunigt
duhattestbeschleunigt
er/sie/eshattebeschleunigt
wirhattenbeschleunigt
ihrhattetbeschleunigt
siehattenbeschleunigt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

seine Schritte beschleunigen/verlangsamen
to quicken one's pace [or walk faster] /to slow one's pace [or stride]
seinen Schritt beschleunigen/verlangsamen
to quicken one's pace [or walk faster] /to slow one's pace [or stride]
das Tempo beschleunigen
to increase [or pick up] speed
das Tempo beschleunigen
to accelerate
das Tempo einer Maschine/eines Vorganges beschleunigen
to speed up a machine/a process
seine Schritte beschleunigen
to quicken one's pace
stark beschleunigen
to accelerate hard
seinen Gang beschleunigen
to quicken one's pace
seinen Gang beschleunigen
to speed up
die Wundheilung beschleunigen
to accelerate wound healing

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sie erscheint mit sechs Ausgaben im Jahr und veröffentlicht Arbeiten, die sich mit den Themen Wundheilung und Gewebsregeneration beschäftigen.
de.wikipedia.org
Hauptaufgabe des Hämostasesystems ist die Ermöglichung einer gelungenen Wundheilung.
de.wikipedia.org
Nach Angaben des Herstellers wirkt der Mineralsalzkomplex schleimlösend sowie entzündungshemmend und fördert die Wundheilung in den oberen Atemwegen.
de.wikipedia.org
Im weiteren produzierte Kropac Lehrfilme u. a. zum Thema Wundheilung für die Firma Johnson & Johnson und arbeitete für den Bayerischen Rundfunk.
de.wikipedia.org
Häufigste berichtete Komplikation ist eine Dehiszenz, das heißt ein Aufgehen der Operationswunde infolge schlechter Wundheilung.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Dies beschleunigt auch die Innovationen in Medizintechnik und Pharmazie.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
This will speed up innovations in medical technology and pharmaceuticals.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Wir empfehlen, zwischen dem ersten Termin und der Nachkontrolle einige Rückenmassagen zu buchen, um die Regenerationsphase zu beschleunigen oder einen Osteopathen aufzusuchen.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
We recommend that you book some massages or visit an osteopath between the first and the second consultation to accelerate the regeneration phase.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Mehr Mobilität, die zunehmende Migration und der digitale Wandel beschleunigen politische, soziale und ökonomische Prozesse:
[...]
www.giz.de
[...]
Greater mobility, increasing migration and digital change are accelerating the pace of political, social and economic processes.
[...]
www.giz.de
[...]
Durch die Erschließung von Finanzierungsquellen für NAMAs beschleunigt es erstens ihre Umsetzung und steigert möglicherweise ihren Minderungseffekt.
[...]
www.giz.de
[...]
Firstly, by identifying sources of financing for NAMAs it will accelerate their implementation and possibly boost their mitigation effect.
[...]
www.giz.de
[...]
3) Es kommt zur Datenverarbeitung - in der Technologie, nicht nur im Nervensystem der betreffenden Spezies >> dies beschleunigt die Entwicklung weiterer Technologien.
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
3) It comes to dataprocessing- also in technology, not only in the nervous system of the species concerned >> this accelerates the development of further technologies.
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Sözlükte ara