PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Ticari
hunched

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. krüm·men [ˈkrʏmən] FIIL geçişli fiil

1. krümmen (biegen):

etw krümmen
to bend sth
den Rücken krümmen
to arch one's back
die Schultern krümmen
to slouch one's shoulders

2. krümmen MATEMATIK, FIZIK:

gekrümmt
curved

II. krüm·men [ˈkrʏmən] FIIL dönüşlü fiil

1. krümmen (eine Biegung machen):

sich -i hali krümmen Fluss
to wind
sich -i hali krümmen Straße
to bend

2. krümmen (sich beugen):

sich -i hali krümmen
to bend

3. krümmen (sich winden):

sich -i hali krümmen
to writhe
sich -i hali vor Schmerzen krümmen
to writhe in pain

4. krümmen konuşma diline özgü (sich krumm und schief lachen):

sich -i hali [vor Lachen] krümmen
to double up [with laughter]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
hunched
gekrümmt
double over
sich -i hali krümmen
to double over in [or with] pain
sich -i hali vor Schmerzen krümmen
double up
sich -i hali krümmen
to double up with laughter
sich -i hali vor Lachen krümmen konuşma diline özgü [o. biegen]
to double up with [or in] pain
sich -i hali vor Schmerzen krümmen
to arch one's back
den Rücken krümmen
bent person
gekrümmt
to writhe one's body
seinen Körper krümmen [o. winden]
to crook sth
etw krümmen [o. biegen]
to crook one's finger
den Finger krümmen
convulse
sich -i hali krümmen [o. winden]
to squirm in pain
sich -i hali vor Schmerzen krümmen
squirm
Krümmen cinssiz kein pl

Klett Biyoloji Sözlüğü

arched
einfach gekrümmt
Präsens
ichkrümme
dukrümmst
er/sie/eskrümmt
wirkrümmen
ihrkrümmt
siekrümmen
Präteritum
ichkrümmte
dukrümmtest
er/sie/eskrümmte
wirkrümmten
ihrkrümmtet
siekrümmten
Perfekt
ichhabegekrümmt
duhastgekrümmt
er/sie/eshatgekrümmt
wirhabengekrümmt
ihrhabtgekrümmt
siehabengekrümmt
Plusquamperfekt
ichhattegekrümmt
duhattestgekrümmt
er/sie/eshattegekrümmt
wirhattengekrümmt
ihrhattetgekrümmt
siehattengekrümmt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

den Rücken krümmen
to arch one's back
die Schultern krümmen
to slouch one's shoulders
sich -i hali krümmen Straße
to bend
sich -i hali vor Schmerzen krümmen
to writhe in pain
to squirm in pain
sich -i hali vor Schmerzen krümmen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Wenn der Glaskörper einer Röhrenlibelle nicht ganz gleichmäßig gekrümmt ist, kann der Parswert ihres linken und rechten Randes etwas unterschiedlich sein.
de.wikipedia.org
Finger und Zehen sind gespreizt und krampfartig gekrümmt.
de.wikipedia.org
Es entsteht der Eindruck, als seien die – nachweislich geraden – Trennlinien zwischen den Teilquadraten wellenförmig gekrümmt.
de.wikipedia.org
Der hintere Dorsalrand ist schwach konvex gekrümmt und geht in einen etwas abgestutzten Hinterrand über.
de.wikipedia.org
Die Symphyse („sy“), die Kontaktfläche der knorpeligen Verbindung zwischen den beiden Unterkieferästen, ist nur leicht nach innen gekrümmt.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "gekrümmt"

Almanca
İtalyanca
Almanca
Danca
Almanca
Hırvatça

"gekrümmt" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler