PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Lymphdrüsen
gekrümmt
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
hunched [ˈhʌntʃt] SıFAT
hunched
gekrümmt
I. hunch <pl -es> [hʌntʃ] ISIM
1. hunch (protuberance):
hunch
Buckel eril <-s, ->
2. hunch (feeling):
hunch
Ahnung dişil <-, -en>
hunch
Gefühl cinssiz <-(e)s> kein pl
his hunches are never wrong
sein Gefühl lässt ihn nie im Stich
to act [or play] on a hunch
nach Gefühl handeln
to follow a hunch
einem Gefühl folgen
to have a hunch that ...
den [leisen] Verdacht [o. das [leise] Gefühl] haben, dass ...
I had a hunch that you'd be here
ich hatte schon so eine Ahnung, dass du da sein würdest
II. hunch [hʌntʃ] FIIL geçişsiz fiil
hunch
sich -i hali krümmen
to hunch around the fire
sich -i hali um das Feuer zusammenkauern
III. hunch [hʌntʃ] FIIL geçişli fiil
to hunch one's back
einen Buckel machen
to hunch one's shoulders
die Schultern hochziehen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Anfangsverdacht
initial hunch
gebeugt sitzen
to sit hunched up
Vermutung (Gefühl, Ahnung) dişil
hunch
er saß über seine Manuskripte gebeugt
he sat hunched over his manuscripts
krumm Rücken
hunched
mit gebeugten/hängenden Schultern
with hunched shoulders/with a slouch
Witterung
hunch
Ahnung
hunch konuşma diline özgü
es ist eher so eine Ahnung
it's more of a hunch [than anything] konuşma diline özgü
Present
Ihunch
youhunch
he/she/ithunches
wehunch
youhunch
theyhunch
Past
Ihunched
youhunched
he/she/ithunched
wehunched
youhunched
theyhunched
Present Perfect
Ihavehunched
youhavehunched
he/she/ithashunched
wehavehunched
youhavehunched
theyhavehunched
Past Perfect
Ihadhunched
youhadhunched
he/she/ithadhunched
wehadhunched
youhadhunched
theyhadhunched
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to act [or play] on a hunch
nach Gefühl handeln
to have a hunch that ...
den [leisen] Verdacht [o. das [leise] Gefühl] haben, dass ...
I had a hunch that you'd be here
ich hatte schon so eine Ahnung, dass du da sein würdest
to hunch around the fire
sich -i hali um das Feuer zusammenkauern
he reacted on a hunch
er hatte so eine Ahnung gehabt und entsprechend reagiert
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
He expanded his repertoire beyond hard-edge, dividing his art into three categories: hunches, geometrics, and organics.
en.wikipedia.org
The dog can appear hunched up with an arched back, and in the very worst cases may wince with pain when moving its hindlegs.
en.wikipedia.org
It appears to have a black, hunched, insectoid body with elongated spines.
en.wikipedia.org
Trolls initially seem to be somewhat shorter, due to their sagging shoulders and tendency to hunch forward.
en.wikipedia.org
Though rare, multiple vertebral fractures can lead to such severe hunch back (kyphosis), the resulting pressure on internal organs can impair one's ability to breathe.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Graphically " Hunchback " is simple but functional, nice details such as a nicely swinging rope and a single pixel that hints at Quasimodos hunch, raise this impression a bit.
www.c64-wiki.de
[...]
Grafisch gibt sich " Hunchback " zweckmäßig schlicht, nette Details wie ein schön schwingendes Seil und ein einzelner Pixel, der Quasimodos Buckel andeutet, heben den Eindruck etwas an.
www.c64-wiki.de
[...]
One side of the part is shifted 4mm to the right, the upper part suffers from a 3mm high hunch. The whole part is littered with an incredible number of tiny airbubbles.
[...]
www.rlm.at
[...]
Das Teil meines Bausatzes war um ca. 4mm nach rechts verzogen, der Oberteil hatte einen 3mm hohen Buckel drin und es gab unzählige kleine Löcher an der Oberfläche.
[...]
www.rlm.at

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "hunched"

İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
İtalyanca