PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Ali
mixed

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. mi·schen [ˈmɪʃn̩] FIIL geçişli fiil

1. mischen (durchmischen):

etw [mit etw -e hali] mischen
to mix sth [with sth]

2. mischen (hineinmischen):

[jdm/einem Tier] etw unter etw -i hali/in etw -i hali mischen
to mix sth [for sb/an animal] in with sth

3. mischen KIMYA:

etw mischen
to compound sth

4. mischen (mixen):

etw [aus etw -e hali] mischen
to mix sth [from [or out of] sth]

5. mischen ISKAMBIL:

etw mischen
to shuffle sth

II. mi·schen [ˈmɪʃn̩] FIIL dönüşlü fiil

1. mischen (sich mengen):

sich -i hali unter Leute mischen
to mix [or mingle] [with people]

2. mischen (sich einmischen):

sich -i hali in etw -e hali mischen
to interfere [or meddle] in sth
sich -i hali in ein Gespräch mischen
to butt into a conversation

III. mi·schen [ˈmɪʃn̩] FIIL geçişsiz fiil ISKAMBIL

mischen
to shuffle

ge·mischt SıFAT

gemischt
mixed

ge·mischt SıFAT

gemischt
mixed
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
mixed equity
gemischter Fonds
joint committee
gemischter [o. gemeinsamer] [Untersuchungs]ausschuss
mixed
gemischt
mixed salad/vegetables
gemischter Salat/gemischtes Gemüse
mixed
gemischt
mixed
gemischt
combo
Sandwich cinssiz o eril mit gemischter Auflage
motley
bunt [gemischt]
motley bunch [or crew]
bunt gemischter Haufen
co-educational
gemischt
to meld sth
etw mischen [o. kombinieren]
to hybridize sth
etw mischen

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

gemischter Fonds phrase MALI PIYASALAR

gemischter Fonds (Anlagemischung aus Aktien und festverzinslichen Wertpapieren)
mixed equity
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
mixed equity (Anlagemischung aus Aktien und festverzinslichen Wertpapieren)
gemischter Fonds eril

Klett Biyoloji Sözlüğü

mix
(durch)mischen
shuffle
mischen

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

gemischter Zoll
compound [or mixed] duty
gemischter Vertrag
mixed contract
jetzt hast du genug gemischt, gib endlich!
you've shuffled enough now, just deal them!
gemischter Salat
mixed salad
gemischter Fonds
mixed equity
bunt gemischt [o. buntgemischt] (abwechslungsreich)
diverse
bunt gemischt [o. buntgemischt] (vielfältig)
varied
das Publikum in unserem Restaurant ist sehr gemischt
we have a very mixed clientele visiting our restaurant
combo
Sandwich cinssiz o eril mit gemischter Auflage
cobb salad
typisch amerikanischer gemischter Salat u. a. mit Speck, Huhn, Avocado, Eiern und Schimmelkäse

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

1938 hatten sie die Dampflokomotiven auf der Strecke weitgehend verdrängt, jenen blieb nur der Güterverkehr, der Personenverkehr an den Markttagen und ein einziger gemischter Zug.
de.wikipedia.org
Ein in den Hintergrund gemischter Chor und Streicher untermauern als Klanglandschaft die dunkle Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Der Chor ist ein gemischter Laienchor mit rund 100 Damen und Herren.
de.wikipedia.org
Als ausgesprochener Pflanzenfresser ernährte sich das Tier überwiegend von gemischter Pflanzenkost.
de.wikipedia.org
Das Granulat der Tees enthielt jedoch 94 bis 96 % Zucker, wodurch ein nach Vorgabe gemischter Früchtetee je 100 Milliliter etwa zwei Gramm Zucker enthielt.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara