PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
等着瞧吧
pushed
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. pu·shen [ˈpʊʃn̩] FIIL geçişli fiil (mit Drogen handeln)
etw pushen
to push [or deal in] sth
Heroin pushen
to deal in heroin
II. pu·shen [ˈpʊʃn̩] FIIL geçişsiz fiil argo
pushen
to push drugs
pushen
to deal
I. pu·schen, pushen [ˈpʊʃn̩] FIIL geçişli fiil argo
1. puschen (verstärkt Werbung machen):
etw pushen
to push sth
ein Produkt pushen
to push [or hype up] a product
wir müssen die Randsportarten etwas pushen
we need to hype up the lesser known sports
etw pushen
to push forward sth ayrılabilir
den Absatz pushen
to boost sales
den Tourismus pushen
to boost [or promote] tourism
den Tourismus pushen (zum Erfolg verhelfen, durchsetzen)
to push
seinen Anhängern ist es gelungen, ihn in den Vorsitz zu pushen
his supporters succeeded in pushing him through to the chairmanship
sein Honorar auf Euro 10.000 pushen
to push [or force] up one's fee to 10,000 euros
2. puschen (drängen):
jdn in etw -i hali pushen
to push sb into sth
jdn in eine [o. die] Ecke pushen mecazi
to push [or force] sb into a corner
I. pu·shen [ˈpʊʃn̩] FIIL geçişli fiil (mit Drogen handeln)
etw pushen
to push [or deal in] sth
Heroin pushen
to deal in heroin
II. pu·shen [ˈpʊʃn̩] FIIL geçişsiz fiil argo
pushen
to push drugs
pushen
to deal
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to get [or be given] a push
gepusht werden argo
to push sth EKONOM
etw pushen argo
to push sth
etw pushen
Präsens
ichpushe
dupushst
er/sie/espusht
wirpushen
ihrpusht
siepushen
Präteritum
ichpushte
dupushtest
er/sie/espushte
wirpushten
ihrpushtet
siepushten
Perfekt
ichhabegepusht
duhastgepusht
er/sie/eshatgepusht
wirhabengepusht
ihrhabtgepusht
siehabengepusht
Plusquamperfekt
ichhattegepusht
duhattestgepusht
er/sie/eshattegepusht
wirhattengepusht
ihrhattetgepusht
siehattengepusht
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
ein Produkt pushen
to push [or hype up] a product
wir müssen die Randsportarten etwas pushen
we need to hype up the lesser known sports
den Absatz pushen
to boost sales
den Tourismus pushen
to boost [or promote] tourism
den Tourismus pushen (zum Erfolg verhelfen, durchsetzen)
to push
sein Honorar auf Euro 10.000 pushen
to push [or force] up one's fee to 10,000 euros
jdn in etw -i hali pushen
to push sb into sth
jdn in eine [o. die] Ecke pushen mecazi
to push [or force] sb into a corner
Heroin pushen
to deal in heroin
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Um nicht auf serverseitig vorhersehbare Folgeanforderungen vom Client warten zu müssen, können Datenübertragungen teilweise vom Server initiiert werden (push-Verfahren).
de.wikipedia.org
Das Fazit der Rezension lauter folgendermaßen: „Die Donnas pushen sich aber auf stolze 14 Tracks und zeigen eindrucksvoll, wie langweilig Rockmusik im Jahr 2003 sein kann.
de.wikipedia.org
Als Grund nannte er, dass er seine Solokarriere pushen will.
de.wikipedia.org
Wichtig erscheinen sinnvolle Handlungen mit den nichtgelähmten Extremitäten, um das Pushen zu unterdrücken.
de.wikipedia.org
Es ist beispielsweise möglich, lediglich auf den Stack zu pushen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Dank denjenigen, die seinem Beispiel folgen und zusätzlichen Druck bei Park Contests aufbauen, pusht er nur noch härter um sicher zu gehen, dass er immer im Kampf um den Sieg mit dabei sein wird.
www.redbull.com
[...]
He's written the book on crazy tricks and incredible consistency, and as those who've followed his example bring added pressure to Park competition, he's pushed even harder to make sure he's always fighting for the win.
www.redbull.com
[...]
Um beispielsweise eine Datei mittels open zu öffnen, müssen wir zuerst den mode auf den Stack pushen, danach die flags, dann die Adresse an der der path gespeichert ist.
[...]
www.freebsd.cz
[...]
For example, to open a file, we need to push the mode first, then flags, then the address at which the path is stored.
[...]
www.freebsd.cz
[...]
Von hier aus kann auf alle Nachrichten zugegriffen (push Email, Text, VM, SNS) und direkt geantwortet werden, ohne andere Applikationen nutzen zu müssen.
[...]
www.a1.net
[...]
From here one can access all messages (push email, text, VM, SNS) and answer them directly without having to use other applications.
[...]
www.a1.net
[...]
Inhalt des Direct Push ist die Adressierung einer aktiven, bei StepStone für mindestens fünf weitere Tage geschalteten Stellenanzeige an aus Sicht von StepStone passende Kandidaten.
www.stepstone.de
[...]
The content of the Direct Push will be addressing an active Job ad which is placed on StepStone's website for at least five further days to candidates that might fit to the job ad in StepStone's view.
www.stepstone.de
[...]
PENSUM überzeugte neben seinem klaren Design vor allem durch die geniale, werkzeuglose Höhenverstellung " Easy Push ", die jedem Mitarbeiter die Möglichkeit bietet, seinen Arbeitsplatz auf Knopfdruck in die richtige Position zu bringen.
www.palmberg.de
[...]
Besides its clear design, ‘ PENSUM ’ particularly convinced by the ingenious, tool-free height-adjustment ' Easy Push ' that offers every employee the opportunity of bringing the workplace into the proper position at the touch of a button.
www.palmberg.de

Sözlükte ara