PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
grimmige
grimly
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. grim·mig [ˈgrɪmɪç] SıFAT
1. grimmig (zornig):
grimmig
furious
ein grimmiges Gesicht
an angry face
ein grimmiges Lachen
grim laughter
2. grimmig (sehr groß, heftig):
grimmig
severe
grimmig Hunger
ravenous
II. grim·mig [ˈgrɪmɪç] ZARF
grimmig
angrily
grimmig lächeln
to smile grimly
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
grimly (threateningly)
grimmig
the grimness of his voice told me there was something wrong
der grimmige Ton in seiner Stimme sagte mir, dass etwas nicht stimmte
to snarl ferociously
grimmig fauchen
he wore a grim expression mecazi
er trug eine grimmige Miene zur Schau
grim expression, face
grimmig
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
grimmig lächeln
to smile grimly
he wore a grim expression mecazi
er trug eine grimmige Miene zur Schau
the grimness of his voice told me there was something wrong
der grimmige Ton in seiner Stimme sagte mir, dass etwas nicht stimmte
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
In den kraftstrotzenden Wesen mit den grimmigen Gesichtern scheinen alle in begrifflichen Kategorien fassbaren Unterschiede aufgelöst.
de.wikipedia.org
Der Regisseur überrasche „mit einem unerwarteten Gespür für düstere, grimmige Atmosphäre“.
de.wikipedia.org
Er [kennt] die Frauen, [denkt] die Scharnhorst mit grimmigem Vergnügen.
de.wikipedia.org
Auch der apotropäische Charakter der grimmigen Löwenmaske hat sich in nachantiker Zeit sicher nicht verloren.
de.wikipedia.org
2005 erschien mit Blutgericht ein weiteres Album sowie im gleichen Jahr mit Grimmige Volksmusik eine weitere EP, die textlich veränderte deutsche Volkslieder enthielt.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Das Alpenschneehuhn ist hervorragend an die grimmige Kälte und die harschen Lebensbedingungen im Hochgebirge angepasst.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
The Rock Ptarmigan is excellently adapted to the severe cold and harsh living conditions in the high mountains.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Eiswolken bilden sich in der grimmigen Kälte.
[...]
www.atmos.physik.uni-wuppertal.de
[...]
Ice clouds form in the severe cold.
[...]
www.atmos.physik.uni-wuppertal.de

Sözlükte ara