PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bayramında
here
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
hier·hin [ˈhi:ɐ̯ˈhɪn] ZARF
hierhin
hierhin und dorthin
bis hierhin
bis dahin/hierhin [o. hierher]
was zieht dich hierhin?
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
hither and yon resmî dil eskimiş dil kullanımı
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die bis hierhin beschriebenen Krankheitszustände durch isolierten Wassermangel lassen sich als hyperosmolare Hypohydratation zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Bis hierhin ist die Strecke relativ flach mit Neigungen bis 9 ‰.
de.wikipedia.org
Viele weitere private und öffentliche Bibliotheken aus der Region wurden beschlagnahmt und hierhin überführt.
de.wikipedia.org
Nach der Errichtung der neuen Orgel im Dom wurde diese hierhin überführt.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod ihres Mannes zog sich die Witwe jedes Jahr hierhin zurück.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Sevilla liegt zu beiden Seiten des bis hierhin schiffbaren Guadalquivir, in einer weiten, fruchtbaren und wohlangebauten Ebene.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Sevilla is situated on both sides of the Guadalquivir River, navigable up here in a long, fruitful and wohlangebauten level.
[...]
[...]
Bitte gehen Sie hierhin für eine umfangreiche Sammlung von Bildern und Videoclips über den Lavastrom von 2002/03.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Please go here to see an extensive photo and video collection covering the 2002/03 lava flow
[...]
[...]
Er verlegte hierhin die Handlung einiger seiner Romane und Erzählungen.
[...]
www.tierisch-wild.com
[...]
He placed the action of some of his novels and stories here.
[...]
[...]
Aber wie kommt etwas, das ich gerade so gegeißelt habe, hierhin, wie kommt es zur Elektroakustischen Musik?
[...]
berlin.tonspur.at
[...]
But how does something I’ve just thoroughly castigated get from there to here, how does it come to be electroacoustic music?
[...]
[...]
Hierhin gelangt man direkt nach der Anmeldung und über die CommSy-Leiste, über den Link „Raum wechseln“.
[...]
www.agora.uni-hamburg.de
[...]
You are taken here directly after logging in, and also via the CommSy-Bar, via the link “Goto Workspace”.
[...]