PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lehne
in here
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

hie·rin [ˈhi:ˈrɪn] ZARF

1. hierin (in diesem Raum, Gegenstand):

hierin

2. hierin (was das angeht):

hierin
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
hierin yüksek ifade tarzı

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Hierin sind fünf verschiedene Übersteuerungen programmiert sowie ein weiteres Programm mit einer leichten Signalverdopplung und etwas Echo.
de.wikipedia.org
Hierin befindet sich der Heideteich, ein aufgrund von Staunässe entstandener kleiner See.
de.wikipedia.org
Hierin gab es ab 1863 das weltweit zweite öffentliche Aquarium.
de.wikipedia.org
Hierin wurden die ersten Stücke der Reliefs gefunden.
de.wikipedia.org
Die Strukturen der späteren Karnevalsgesellschaften, welche die ab 1822 verbreiteten Maskenbälle im Gürzenich organisieren sollten, zeichneten sich hierin bereits ab.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Straumann übernimmt keinerlei Verpflichtung zur Aktualisierung der hierin enthaltenen in die Zukunft gerichteten Aussagen aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus sonstigen Gründen.
[...]
www.straumann.com
[...]
Straumann is providing the information in this release as of this date and does not undertake any obligation to update any forward-looking statements contained in it as a result of new information, future events or otherwise.
[...]
[...]
Hierin ist er sich einig mit John Coltrane, der, wie Martin Kunzler im rororo-Jazzlexikon zitiert, Monk als „musikalischen Architekten höchsten Ranges“ bezeichnete.
[...]
www.jazznarts.com
[...]
In this he is united with John Coltrane who, as Martin Kunzler quotes in the rororo-jazz encyclopaedia, called Monk „a musical architect of the highest rank“.
[...]
[...]
Hierin bildete sie bekannte und unbekannte Blumen ab – eine Augenweide wie ich persönlich finde.
[...]
www.rambow.de
[...]
In this they formed from known and unknown flowers – an eye opener as I personally find.
[...]
[...]
Der DB-Konzern übernimmt keine Verpflichtung, die hierin enthaltenen Aussagen zu aktualisieren.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
DB ML Group does not intend or assume any obligation to update the statements contained in this management report.
[...]
[...]
Der DB ML-Konzern übernimmt keine Verpflichtung, die hierin enthaltenen Aussagen zu aktualisieren.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
DB ML Group does not intend or assume any obligation to update the statements contained in this management report.
[...]