PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Arbitragestrategie
ikal
Bunu mu kastettin?
Aval ,
ideal ,
Lokal ,
Pokal ,
Real ,
Skala ,
Vokal ,
Ideal ,
Ikon ,
ALG ,
IKRK ,
Davispokal ,
Aal grün ,
UEFA-Pokal ,
Asset-Deal ,
Jemen-Rial ,
Rial Omani ,
Share Deal ,
Dual-use-Gut ,
Aal frittiert ,
Aal mariniert ,
Aal vom Spieß ,
Iranischer Rial ,
Real-Time-Kurs ,
Aal in Dillsauce ,
Kalte Kraftbrühe ,
veya
Aal auf Matrosenart

PONS sözlüğünde

I. ide·al [ideˈa:l] SıFAT

ideal
ideal
eine ideale Lage
an ideal position
ideale Bedingungen
ideal conditions

II. ide·al [ideˈa:l] ZARF

ideal
ideally
ideal wohnen
to live in an ideal location

Ide·al <-s, -e> [ideˈa:l] ISIM cinssiz

1. Ideal (erstrebenswerte Idee):

Ideal
ideal
das künstlerische Ideal
the artistic ideal
[noch] Ideale haben
to [still] have ideals
keine Ideale mehr haben
to no longer have any ideals

2. Ideal (Idealbild):

Ideal
ideal
das Ideal einer Frau
the ideal woman
das Ideal der Schönheit
the ideal of beauty
eine Ideal an Gerechtigkeit
an ideal vision of justice

Po·kal <-s, -e> [poˈka:l] ISIM eril

1. Pokal (Trinkbecher):

Pokal
goblet

2. Pokal SPOR:

Pokal
cup

lo·kal [loˈka:l] SıFAT

lokal
local
jdn lokal betäuben
to give sb a local anaesthetic [or Amerİng anesthetic]
lokale Gruppe ASTRON
Local Group

UEFA-Po·kal [uˈe:fa-] ISIM eril

der UEFA-Pokal
the UEFA Cup

Vo·kal <-s, -e> [voˈka:l] ISIM eril

Vokal
vowel

Lo·kal <-s, -e> [loˈka:l] ISIM cinssiz

1. Lokal (Gaststätte):

Lokal
pub Brit
Lokal
Amerİng usu bar
Lokal (Restaurant)
restaurant

2. Lokal (Vereinslokal):

Lokal
[club] meeting place

Da·vis·po·kal <-s, ohne pl -s, ohne pl>, Da·vis-Pokal ISIM eril (Tennispokal)

der Davispokal
the Davis Cup

IKRK <-> [i:ka:ʔɛrˈka:] ISIM cinssiz kein çoğul

IKRK kısaltması internationales Komitee vom Roten Kreuz

IKRK
ICRC

Ikon1 <-s, -e> [iˈko:n] ISIM cinssiz

Ikon → Icon

Icon <-s, -s> [ˈaikn̩] ISIM cinssiz BILIŞIM

Icon
icon

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Skala ISIM dişil MUHASEBE

Skala
scale

Real-Time-Kurs ISIM eril MALI PIYASALAR

Real-Time-Kurs (Kurs, der im Augenblick seiner Entstehung übermittelt wird)
real time price
Real-Time-Kurs (Kurs, der im Augenblick seiner Entstehung übermittelt wird)
real time rate

Dual-use-Gut ISIM cinssiz TICART

Dual-use-Gut (Exportgut, das sowohl zivil als auch militärisch verwendet werden kann)
dual use product

Real ISIM eril MALI PIYASALAR

Real (BRL, Währung Brasiliens)
Brazilian real

Asset-Deal ISIM eril MALI PIYASALAR

Asset-Deal
asset deal

Iranischer Rial ISIM eril MALI PIYASALAR

Iranischer Rial (IRR, Währung Irans)
Iranian rial

Aval ISIM eril YATFINANS

Aval (Garantie der Bank)
bank guarantee

Rial Omani ISIM eril MALI PIYASALAR

Rial Omani (OMR, Währung Omans)
Omani rial

Share Deal ISIM eril MALI PIYASALAR

Share Deal (Übertragung von Gesellschaftsanteilen)
share deal

Jemen-Rial ISIM eril MALI PIYASALAR

Jemen-Rial (YER, Währung Jemens)
Yemeni rial

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Kalte Kraftbrühe ISIM dişil YEMEK

Kalte Kraftbrühe
cold consommé

Aal in Dillsauce ISIM eril YEMEK

Aal in Dillsauce
eel in dill sauce

Aal frittiert ISIM eril YEMEK

Aal frittiert
fried eel

Aal mariniert ISIM eril YEMEK

Aal mariniert
marinated eel

Aal vom Spieß ISIM eril YEMEK

Aal vom Spieß
eel on the spit

Aal grün ISIM cinssiz YEMEK

Aal grün
eel in green sauce

Aal auf Matrosenart ISIM eril YEMEK

Aal auf Matrosenart
matelote of eel

OFAJ "Intégration et égalité des chances" Sözlüğü

ALG ISIM cinssiz

ALG kısaltması Arbeitslosengeld

ALG
unemployment benefit

Ar·beits·lo·sen·geld <-(e)s, ohne pl> ISIM cinssiz

Arbeitslosengeld
unemployment benefit [or pay]
Arbeitslosengeld
Brit konuşma diline özgü a. the dole

PONS Ulaşım Sözlüğü

lokal TRAFIK AKıŞı

lokale gemessene Geschwindigkeit
spot speed

RAL

RAL
guidelines for the design and alignment of rural roads

Ohne-Fall TEORIK MODELLEME

Ohne-Fall
do-nothing case
Ohne-Fall
base case

Mit-Fall TEORIK MODELLEME

Mit-Fall
do-something case
Mit-Fall
implementation case

Dual-mode Bus TOPLTAŞıM

Dual-mode Bus
dual mode bus

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

half shell

half shell
half shell

axial face seal

axial face seal
axial face seal

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Im Pokal erreichte der Verein erneut das Achtelfinale.
de.wikipedia.org
Mit dem Verein gewann sie 2014 den niederländischen Pokal.
de.wikipedia.org
Mit dem Verein gewann sie 2017 den serbischen Pokal.
de.wikipedia.org
Mit Rasgrad konnte er die Saison 2011/12 als Meister abschließen und gewann gleichzeitig den bulgarischen Pokal.
de.wikipedia.org
Mit dem Verein holte er dreimal in Folge das Triple aus Meisterschaft, Pokal und Ligapokal.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Wir gehen mit einer bundesweiten Anstrengung in d ie Offensive und greifen in einem inhal tl ich rad ikal bestimmten, aber durchaus breiten Bemühen das Treiben der Nazis in ihrer Hochphase der Mobi l is ierung zum “Nationalen Antikriegstag” an und werden ihnen den Aufmarsch versauen.
[...]
www.antifacamp.org
[...]
We move forward with nationwide support in rad ical but widespread actions to confront the Nazis in their core preparation- period for their “National Anti -War Day” and wi l l spoi l their demonstration for them.
[...]
www.antifacamp.org

Sözlükte ara