KROCH - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

kroch [krɔx] FIIL

kroch hikaye birleşik zamanı von kriechen

krie·chen <kriecht, kroch, gekrochen> [ˈkri:çn̩] FIIL geçişsiz fiil

1. kriechen +sein (sich auf dem Bauch vorwärtsbewegen):

[irgendwohin] kriechen

to crawl [somewhere]

nicht mehr kriechen können

to be on one's last legs

2. kriechen +sein (sehr langsam vergehen):

kriechen

to creep by

3. kriechen +sein OTOMBL (langsam fahren):

kriechen

to creep [or crawl] [along]

4. kriechen +sein o haben küçümseyici (unterwürfig sein):

[vor jdm] kriechen

to grovel [before sb]

[vor jdm] kriechen

to crawl [or go crawling] [to sb]

İngilizce

Almanca

I grovelled under the sofa

ich kroch unters Sofa

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Durch den Tunnel kroch vermutlich der Großvater eines Mannes aus der Gegend.

de.wikipedia.org

Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch.

de.wikipedia.org

Die Kälte kroch durch die Kleidung und führte zu schnellerer Ermüdung.

de.wikipedia.org

Anstatt liegen zu bleiben und aufzugeben, raffte sie sich auf und kroch auf allen vieren weiter und schaffte es ins Ziel.

de.wikipedia.org

Um sich davor zu schützen, kroch sie in einen engen Winkel, in den ihr niemand folgen konnte.

de.wikipedia.org