CRAWLING - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

crawl·ing ˈpeg ISIM no pl EKONOM, MALIYE

crawling peg: Gleitparität dişil

ˈkerb crawl·ing ISIM no pl Brit

kerb crawling: Autostrich eril <-(e)s> kein pl argo

kerb crawling: Straßenstrich eril <-(e)s> kein pl A

I. crawl [krɔ:l, Amerİng esp krɑ:l] FIIL geçişsiz fiil

1. crawl (go on all fours):

crawl: krabbeln

to crawl somewhere: irgendwo[hin] krabbeln

2. crawl (move slowly):

crawl: kriechen <kroch, gekrochen>

to crawl down/up sth: etw hinunter-/hinaufkriechen

3. crawl konuşma diline özgü (be obsequious):

crawl: kriechen <kroch, gekrochen> küçümseyici

to crawl [up] to sb: vor jdm kriechen küçümseyici

4. crawl konuşma diline özgü (be overrun):

to crawl[or be crawling] with sth: von etw -e hali wimmeln

ifade tarzları:

to make sb's flesh crawl: jdm Übelkeit verursachen

II. crawl [krɔ:l, Amerİng esp krɑ:l] ISIM no pl

1. crawl (slow pace):

to move at a crawl: kriechen <kroch, gekrochen>

to move at a crawl: im Schneckentempo fahren

2. crawl (style of swimming):

crawl: Kraulen cinssiz kein pl

to do the crawl: kraulen

ˈpeg crawl ISIM MALIYE

peg crawl: Paritätsanpassung dişil

ˈcrawl space ISIM MIMARI

crawl space (basement): Kriechkeller eril

crawl space (attic): Kriechboden eril

ˈpub crawl ISIM esp Brit konuşma diline özgü

pub crawl: Kneipentour dişil <-, -en> konuşma diline özgü

pub crawl: Beisltour dişil A

to go on a pub crawl: eine Sauftour machen konuşma diline özgü

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

sich -i hali [bei jdm] anbiedern: to crawl [to sb]

anbiedernd: crawling

Autostrich: kerb-crawling [or Amerİng curb-crawling] district (street with prostitutes propositioning car-drivers)

reumütig zu jdm zurückkommen: to come crawling back to sb konuşma diline özgü

Kraul: crawl

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

crawling peg ISIM MALI PIYASALAR

crawling peg: Gleitparität dişil

peg crawl ISIM MALI PIYASALAR

peg crawl: Paritätsanpassung dişil

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Paritätsanpassung: peg crawl

Klett Biyoloji Sözlüğü

crawling motion [ˌkrɔːlɪŋˈməʊʃn] ISIM

crawling motion: Kriechbewegung

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

crawl speed TRAFIK AKıŞı

crawl speed: Beharrungsgeschwindigkeit (an Steigung)

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Beharrungsgeschwindigkeit TRAFIK AKıŞı, ALTYAPı: crawl speed

Present
I	crawl
you	crawl
he/she/it	crawls
we	crawl
you	crawl
they	crawl

Past
I	crawled
you	crawled
he/she/it	crawled
we	crawled
you	crawled
they	crawled

Present Perfect
I	have	crawled
you	have	crawled
he/she/it	has	crawled
we	have	crawled
you	have	crawled
they	have	crawled

Past Perfect
I	had	crawled
you	had	crawled
he/she/it	had	crawled
we	had	crawled
you	had	crawled
they	had	crawled

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to come [or crawl] out of the woodwork: ans Licht kommen

to be/crawl on all fours: auf allen vieren sein/kriechen

to crawl[or be crawling] with sth: von etw -e hali wimmeln

the basement is crawling with spiders: der Keller wimmelt von Spinnen

crawling peg: Gleitparität dişil

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Directed crawling motion of cells such as macrophages relies on directed growth of actin filaments at the cell front ("leading edge").

en.wikipedia.org

Some species live freely, either swimming, crawling or burrowing, and these are known as errant.

en.wikipedia.org

She spies another roach crawling out of a loaf of bread.

en.wikipedia.org

During periods of heavy water flow, dew, or rain, when the vegetation is saturated, the snails have been observed actively crawling on the vegetation.

en.wikipedia.org

They do not swim well and are generally found crawling in marginal vegetation.

en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "crawling"