PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
make
Make
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Make-up <-s, -s> [me:kˈʔap] ISIM cinssiz
Make-up
make-up no çoğul
ein tadelloses/scheußliches Make-up tragen
to wear perfect/awful make-up
Flüs·sig-Make-up <-s, -s> ISIM cinssiz
Flüssig-Make-up
liquid make-up
Au·gen-Make-up-Ent·fer·ner [-me:kʔap-] ISIM eril
Augen-Make-up-Entferner
eye make-up remover
2-Phasen Augen-Make-up-Entferner
biphase eye make-up remover
Au·gen-Make-up [-me:kʔap] ISIM cinssiz
Augen-Make-up
eye make-up
Make-up-Ent·fer·ner [ˈme:kʔap-, me:kˈʔap-] ISIM eril
Make-up-Entferner
cleanser
Make-up-Entferner
makeup remover
Make-up-Grund·la·ge [me:kˈʔap-] ISIM dişil
Make-up-Grundlage
make-up base
Make-up-Set [me:kˈʔapʔzɛt] ISIM cinssiz
Make-up-Set
make-up kit
Per·ma·nent Make-up ISIM cinssiz
Permanent Make-up
permanent make-up
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
eye make-up remover
Augen-Make-up-Entferner eril
biphase eye make-up remover
2-Phasen Augen-Make-up-Entferner eril
microblading
Microblading cinssiz (Augenbrauenkorrektur durch dauerhaftes Make-up)
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
sein Make-up auffrischen
to retouch [or ayrılabilir touch up] one's make-up
2-Phasen Augen-Make-up-Entferner
biphase eye make-up remover
ein tadelloses/scheußliches Make-up tragen
to wear perfect/awful make-up
don't cry, or your make-up will run
weine nicht, sonst verwischt sich dein Make-up
she looks much better without make-up
sie sieht ohne Make-up viel besser aus
wipe the make-up off your face!
wisch dir das Make-up aus dem Gesicht!
microblading
Microblading cinssiz (Augenbrauenkorrektur durch dauerhaftes Make-up)
a little make-up would help your appearance a lot
mit ein bisschen Make-up würdest du viel besser aussehen
to tidy one's make-up
sich -e hali das Make-up auffrischen
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Bis Anfang 2008 wurde es von Wissenschaftlern jedoch abgelehnt, die spanischen Bärenpopulationen mit Tieren aus anderen Regionen aufzufrischen.
de.wikipedia.org
Das Angebot richtet sich an Personen, die im Wirtschaftsleben stehen oder stehen werden, aber keine betriebswirtschaftliche Bildung absolviert haben bzw. vorhandene Kenntnisse auffrischen wollen.
de.wikipedia.org
Unter anderem behaupten einige Kritiker, dass die alljährliche Gedenkfeier eher die Hassgefühle der Aleviten auffrische, als diese abzubauen.
de.wikipedia.org
Diesen hat sie als Vater ihres zukünftigen Kindes ausgewählt, um das Erbgut ihrer degenerierten uralten Familie aufzufrischen.
de.wikipedia.org
Sie wollen im Sommer in einem idyllischen Landhaus ihre Liebe auffrischen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Allgemeine Einführungen in die Kunst des Bodypaintings oder fundierte künstlerische und geschichtliche Ausbildungen, Weiterbildungen in speziellen Bereichen, Fokusgruppen für Wettbewerbe oder Commercials oder Kurse zu speziellen Techniken, das Verarbeiten verschiedenster Materialien im Bereich der Spezialeffenkte, Beauty und Fashion Make-up oder auch die richtige Vermarktung als Künstler gehören zu unseren professionellen Angeboten.
[...]
wb-production.com
[...]
General introductions to the art of bodypainting or thorough artistic and historical training, training in specific areas, focus groups for competitions, commercials or courses on special techniques, processing of various materials in the field of special effects, beauty and fashion make-up or even the right marketing as an artist are among our professional services.
[...]
wb-production.com
[...]
Unerwünschte Stoffe wie abgestorbene Haut-schuppen, Spuren von Verunreinigungen (z.B. Umwelteinflüsse), Make-up, Schweiß und Talg von der Haut entfernen.
[...]
www.venobis.de
[...]
It removes unwanted matter like dead skin tissue, traces of impurities (e.g. from environmental pollution), make-up, sweat and sebum effectively from the skin.
[...]
www.venobis.de
[...]
Allerdings war es ein überaus mühevolles >Make-up<, wenn ich einen Theaterausdruck in Verbindung mit einem der größten Geheimnisse der übernatürlichen oder, um mich wissenschaftlicher auszudrücken, der supernaturalistischen Welt anwenden darf, und es nahm drei volle Stunden in Anspruch, die Vorbereitungen zu treffen.
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
It was, however, an extremely difficult `make-up,' if I may use such a theatrical expression in connection with one of the greatest mysteries of the supernatural, or, to employ a more scientific term, the higher-natural world, and it took him fully three hours to make his preparations.
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
Aktive Reinigung, individuelle Hauttypbestimmung, straffendes Tonic, Tiefenreinigung mit Peeling, Straffungsmaske oder Ampulle, leichte Massage mit Pflegecreme, kleine Handmasssage, dezentes Tages Make-up.
[...]
www.alpenresidence.at
[...]
Intensive cleansing, individual skin type specification, toning lotion, deep cleansing and exfoliation, firming mask or ampoule, gentle facial massage with conditioning cream, short hand massage and a light daytime make-up.
[...]
www.alpenresidence.at
[...]
Allerdings war es ein überaus mühevolles > Make-up <, wenn ich einen Theaterausdruck in Verbindung mit einem der größten Geheimnisse der übernatürlichen oder, um mich wissenschaftlicher auszudrücken, der supernaturalistischen Welt anwenden darf, und es nahm drei volle Stunden in Anspruch, die Vorbereitungen zu treffen.
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
It was, however, an extremely difficult ` make-up, ' if I may use such a theatrical expression in connection with one of the greatest mysteries of the supernatural, or, to employ a more scientific term, the higher-natural world, and it took him fully three hours to make his preparations.
www.besuche-oscar-wilde.de

Sözlükte ara