PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
schnurstracks
straight
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
schnur·stracks [ˈʃnu:ɐ̯ˈʃtraks] ZARF konuşma diline özgü
schnurstracks
straight
schnurstracks nach Hause gehen
to go straight home
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
straightway
schnurstracks
to make a beeline for sb/sth
schnurstracks auf jdn/etw zugehen
he marched straight through the crowd, unswerving from the direct line to the door
er marschierte geradewegs durch die Menge, schnurstracks auf die Tür zu
to make a beeline [or dash] for sth/sb
schnurstracks auf etw/jdn zugehen
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
schnurstracks nach Hause gehen
to go straight home
he marched straight through the crowd, unswerving from the direct line to the door
er marschierte geradewegs durch die Menge, schnurstracks auf die Tür zu
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
So läuft sie einem Schutzmann in die Arme, der sie schnurstracks zum Polizeirevier schleppt.
de.wikipedia.org
Die Diener berichteten ihrem König davon, so dass er sich schnurstracks selber zum Schiff begab.
de.wikipedia.org
Ortskundige Österreicher nehmen schnurstracks die Verfolgung der zwei talwärts stürmenden deutschen Räuber auf.
de.wikipedia.org
Der nahm schnurstracks den Rock vom Rahmen, holte den Silberknopf aus dem Saum, warf ihn ein paar Mal auf den Tisch und sagte lachend: „Loset, wie das Silber klingt!
de.wikipedia.org
In dem Bestreben, alles richtig und supergenau zu machen, richtet er nur Chaos an und steuert selbst in den übersichtlichsten Situationen schnurstracks in die nächste Katastrophe.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Im Grand Canyon NP 12 Uhr angekommen, fuhren wir zuerst schnurstracks zum Mather Campground, in welchem wir einen Stellplatz über das Internet von Deutschland aus reserviert hatten ( $ 15 pro Nacht ).
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Having arrived at the Grand Canyon NP at 12 o ´ clock, we first drove straight away to the Mather Campground where we had reserved a camping site by internet from Germany ( $ 15 per night ).
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Dann wird der Betrachter schnurstracks und immer wieder von neuem in die Uneindeutigkeit befördert.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Then the viewer is conveyed straight away into ambiguity, and then from the start, again and again.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
1.500m schnurstracks den Berg rauf und dann runter, aber wie!
[...]
www.tauernblick.at
[...]
1.500 m straight up the mountain and back down, and how!
[...]
www.tauernblick.at
[...]
Ein Reisebus hält vor der Haustür der Meyers, die Toten Hosen steigen aus und gehen schnurstracks in den Garten, wo sich bereits eine Hand voll Fans versammelt ha …
dietotenhosen.de
[...]
A coach pulls up at the Meyers ' front door, the Toten Hosen get out and head straight for the garden, where a handful of fans have already gathere …
dietotenhosen.de
[...]
Als ich gemerkt habe, daß sie mich nicht trösten wollte, habe ich mich umgedreht und wollte schnurstracks nach Hause laufen.
www.kallemann.de
[...]
When I realized that she wouldn t comfort me I turned around in order to run straight homewards.
www.kallemann.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "schnurstracks"

Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Slovence
Almanca
Portekizce
Almanca
İsveççe
Almanca
Rusça
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"schnurstracks" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler