PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Bloody
spy
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

spä·hen [ˈʃpɛ:ən] FIIL geçişsiz fiil

1. spähen (suchend blicken):

aus dem Fenster spähen
to peer out of the window
aus etw -e hali spähen
to peer out of sth
aus etw -e hali spähen (schnell)
to [quickly] peep out of sth
durch etw -i hali [auf etw -i hali/in etw -i hali] spähen
to peep [or peek] [at/in[to] sth] through sth
durch etw -i hali [auf etw -i hali/in etw -i hali] spähen (schnell)
to take a quick peep [or peek] [at/in sth] through sth

2. spähen (Ausschau halten):

nach jdm/etw spähen
to look out [or keep a lookout] for sb/sth
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
peer
spähen
to peer through sth
durch etw -i hali spähen
to spy into sth
in etw -i hali spähen
to peep through sth
durch etw -i hali spähen
Präsens
ichspähe
duspähst
er/sie/esspäht
wirspähen
ihrspäht
siespähen
Präteritum
ichspähte
duspähtest
er/sie/esspähte
wirspähten
ihrspähtet
siespähten
Perfekt
ichhabegespäht
duhastgespäht
er/sie/eshatgespäht
wirhabengespäht
ihrhabtgespäht
siehabengespäht
Plusquamperfekt
ichhattegespäht
duhattestgespäht
er/sie/eshattegespäht
wirhattengespäht
ihrhattetgespäht
siehattengespäht
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

aus dem Fenster spähen
to peer out of the window
aus etw -e hali spähen
to peer out of sth
aus etw -e hali spähen (schnell)
to [quickly] peep out of sth
durch etw -i hali [auf etw -i hali/in etw -i hali] spähen
to peep [or peek] [at/in[to] sth] through sth
durch etw -i hali [auf etw -i hali/in etw -i hali] spähen (schnell)
to take a quick peep [or peek] [at/in sth] through sth
to peer through sth
durch etw -i hali spähen
to spy into sth
in etw -i hali spähen
to peep through sth
durch etw -i hali spähen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Vor dem Beutefang harrt er senkrecht auf einem Ansitz aus und beugt seinen Kopf zum spähen.
de.wikipedia.org
Meistens gibt es zusätzliche Bewegungsmöglichkeiten wie langsames Schleichen oder Um-die-Ecke-Spähen, die ein heimliches Vorgehen erlauben.
de.wikipedia.org
Der Film springe herum, lege sich nie auf einen bestimmten Stil oder einen Rhythmus fest und scheine es zu genießen, in jeden Winkel zu spähen.
de.wikipedia.org
Als sie am Ausguck in die Runde spähte, bemerkte sie in der Ferne eine Staubwolke, die sich auf die Stadt zuwälzte.
de.wikipedia.org
Hierfür gibt es Erweiterungen der Regeln wie Großrunden, Geheimaufstellungen, Spähen, Rüsten, Jahreszeiten.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Das vordere Büro Abends späht Anne manchmal aus dem Fenster
[...]
www.annefrank.org
[...]
The front office Anne sometimes peers out of the window in the evening
[...]
www.annefrank.org
[...]
Das vordere Büro Abends späht Anne manchmal aus dem Fenster
[...]
www.annefrank.org
[...]
The front office Anne sometimes peers out of the window in the evening
[...]
www.annefrank.org

Sözlükte ara