PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
idend
upturned

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. um|kip·pen FIIL geçişsiz fiil +sein

1. umkippen (seitlich umfallen):

umkippen
to tip [or fall] over
[mit etw -e hali] umkippen Stuhl, Fahrrad, Roller
to fall over [with sth]

2. umkippen konuşma diline özgü (bewusstlos zu Boden fallen):

umkippen
to pass out

3. umkippen argo (die Meinung ändern):

umkippen
to come round

4. umkippen EKOLOJI:

umkippen
to become polluted
durch die Mülldeponie in Ufernähe ist der See umgekippt
the balance in the lake has been upset by the rubbish tip near the riverbank

5. umkippen (ins Gegenteil umschlagen):

umkippen
to change course [or tack]
umkippen
to do a U-turn [or an about-face]
in etw -i hali umkippen
to turn into sth
seine Laune kann von einer Minute auf die andere umkippen
his mood can blow hot and cold from one minute to the next

II. um|kip·pen FIIL geçişli fiil +haben

etw umkippen
to tip [or knock] over sth ayrılabilir
OpenDict maddesi

umkippen FIIL

umkippen (Auto)
to overturn
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
tip over
umkippen
upturned bucket
umgekippt
overbalance object
umkippen
to overbalance sth
etw umkippen [o. umwerfen]
to cant sth over
etw umkippen
conk out (tire out)
umkippen konuşma diline özgü
rollover
Umkippen cinssiz
to keel over
umkippen konuşma diline özgü
overturn
umkippen

Klett Biyoloji Sözlüğü

die EKOLOJI
umkippen
Präsens
ichkippeum
dukippstum
er/sie/eskipptum
wirkippenum
ihrkipptum
siekippenum
Präteritum
ichkippteum
dukipptestum
er/sie/eskippteum
wirkipptenum
ihrkipptetum
siekipptenum
Perfekt
ichbinumgekippt
dubistumgekippt
er/sie/esistumgekippt
wirsindumgekippt
ihrseidumgekippt
siesindumgekippt
Plusquamperfekt
ichwarumgekippt
duwarstumgekippt
er/sie/eswarumgekippt
wirwarenumgekippt
ihrwartumgekippt
siewarenumgekippt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

durch die Mülldeponie in Ufernähe ist der See umgekippt
the balance in the lake has been upset by the rubbish tip near the riverbank
in etw -i hali umkippen
to turn into sth
seine Laune kann von einer Minute auf die andere umkippen
his mood can blow hot and cold from one minute to the next

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Stehende bauliche Elemente bzw. Sonderkonstruktionen (z.B. freistehende Wände, hohe Exponate, hohe dekorative Elemente), die umkippen können, müssen mindestens für eine horizontal wirkende Ersatzflächenlast qh bemessen werden:
www.india-essen-welding-cutting.com
[...]
Free-standing structural elements and special structures (e.g. free-standing walls, high exhibits, high decorative elements) which can fall over must be rated at least for a horizontally acting equivalent distributed load qh:
www.india-essen-welding-cutting.com
[...]
Gegen Schäden durch Schläge oder sogar Umkippen ist das Instrument bestens geschützt.
[...]
www.preissler-music.com
[...]
The instrument is perfectly protected against damage by shock impact, or even if it falls over.
[...]
www.preissler-music.com
[...]
Die Lastwagen sind so hoch beladen, dass sie drohen, jeden Moment umzukippen.
[...]
www.maha.de
[...]
Trucks are loaded so high that they are on the verge of tipping over at any moment.
[...]
www.maha.de
[...]
Gans kippt rückwärts um:
[...]
www.tagseoblog.de
[...]
Goose falls over backwards:
[...]
www.tagseoblog.de
[...]
Einrichtungsgegenstände können umkippen oder ins Rutschen geraten, Deckenverkleidungen sich ablösen.
[...]
www.seismo.ethz.ch
[...]
Furniture can fall over or start to slide, ceiling panels can fall off.
[...]
www.seismo.ethz.ch

Sözlükte ara